Translation of "Incubator" in German

What you see here looks nothing like an incubator.
Was Sie hier sehen, sieht überhaupt nicht aus wie ein Inkubator.
TED2013 v1.1

And there's a 25-dollar incubator giving that performance that had been created.
Und hier ist ein 25-Dollar Inkubator mit dieser Leistung, die geschaffen wurde.
TED2013 v1.1

I'm gonna stick her in the incubator.
Ich lege sie in den Brutkasten.
OpenSubtitles v2018

The Forum also acted as an incubator for new policy initiatives".
Darüber hinaus fungierte das Forum auch als Inkubator für neue politische Initiativen.“
TildeMODEL v2018

Then why are we going to an incubator?
Und wieso gehen wir zu einem Inkubator?
OpenSubtitles v2018

Great, put it in the incubator at 42 degrees.
Klasse, stelle es bei 42 Grad in den Inkubator.
OpenSubtitles v2018

But the whole world. He wants you to replace him, be an incubator.
Er möchte, dass Sie ihn ersetzen, praktisch als Inkubator.
OpenSubtitles v2018

And we stick it in the incubator and wait.
Dann packen wir es in den Inkubator und warten.
OpenSubtitles v2018

The truck carrying the mobile incubator will be heavily guarded.
Der Lkw mit dem mobilen Brutkasten wird schwer bewacht.
OpenSubtitles v2018