Translation of "Inculcate" in German

Moreover, Mazda trains their employees to inculcate in their minds environmental awareness.
Darüber hinaus Mazda Züge ihrer Mitarbeiter zu inculcate in ihren Köpfen Umweltbewusstsein.
ParaCrawl v7.1

Thus the ancients tried to inculcate fiery conceptions in the children's consciousnesses.
Auf diese Weise versuchten die Völker des Altertums dem Bewußtsein der Kinder feurige Begriffe einzuprägen.
ParaCrawl v7.1

Accusing the child, unfortunately, it will not be possible to inculcate the responsibility.
Das Kind beschuldigend, wird es leider nicht möglich sein, die Verantwortung einzuprägen.
ParaCrawl v7.1

In adults with hypertension inculcate new habits (reduced salt intake) lasts 12 weeks .
Bei Erwachsenen mit Hypertonie einzuprägen neue Gewohnheiten (reduzierte Salzaufnahme) dauert 12 Wochen.
ParaCrawl v7.1

The aim of the Hellenistic Jewish author was to inculcate devotion to the Law.
Das Ziel der hellenistischen jüdischen Autors war es, inculcate Hingabe an das Gesetz.
ParaCrawl v7.1