Translation of "Indefinite time" in German
The
construction
of
the
actual
curve
has
been
postponed
for
an
indefinite
time.
Der
Bau
der
eigentlichen
Kurve
ist
jedoch
auf
unbestimmte
Zeit
verschoben.
Wikipedia v1.0
Can
I
stay
at
yours
for
an
indefinite
period
of
time,
rent
free,
please.
Kann
ich
für
unbegrenzte
Zeit
mietfrei
bei
dir
wohnen,
bitte?
OpenSubtitles v2018
This
GDPR
Policy
is
adopted
for
an
indefinite
period
of
time.
Diese
DSGVO-Richtlinie
wird
auf
unbestimmte
Zeit
verabschiedet.
CCAligned v1
The
data
will
be
stored
for
an
indefinite
period
of
time.
Die
Daten
werden
grundsätzlich
auf
unbestimmte
Zeit
gespeichert.
CCAligned v1
Can
foreign
nationals
in
Serbia
conclude
employment
contracts
for
an
indefinite
period
of
time?
Können
Ausländer
einen
unbefristeten
Arbeitsvertrag
in
Serbien
abschließen?
CCAligned v1
It
challenges
the
intellect,
probably
for
an
indefinite
period
of
time.
Es
ist
eine
Herausforderung
an
den
Intellekt,
vermutlich
auf
unabsehbare
Zeit.
ParaCrawl v7.1
One
can
spend
an
indefinite
time
admiring
and
relishing
its
culture.
Man
kann
zu
verbringen
eine
unbestimmte
Zeit
zu
bewundern
und
genoss
seine
Kultur.
ParaCrawl v7.1
If
both
partners
are
satisfied,
cooperation
will
be
continued
for
an
indefinite
period
of
time.
Sind
beide
Partner
zufrieden,
soll
die
Zusammenarbeit
unbefristet
weitergeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
overdraft
facility
is
set
up
for
an
indefinite
time
(permanently).
Der
Überziehungskredit
ist
auf
unbestimmte
Zeit
ausgelegt
(auf
Dauer).
ParaCrawl v7.1
Your
personal
information
is
retained
for
an
indefinite
period
of
time
off
our
public
web
server.
Ihre
persönlichen
Daten
werden
über
einen
unbestimmten
Zeitraum
außerhalb
unseres
öffentlichen
Webservers
aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1
The
contract
is
concluded
for
an
indefinite
period
of
time.
Der
Vertrag
wird
auf
unbestimmte
Zeit
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
holliday
the
gallery
closes
for
an
indefinite
time.
Wegen
Ferien
schliesst
die
Galerie
Dada
auf
unbestimmte
Zeit.
CCAligned v1
The
contract
for
the
provision
of
electronic
services
is
concluded
for
an
indefinite
period
of
time.
Der
Vertrag
für
die
Bereitstellung
elektronischer
Dienste
wird
auf
unbestimmte
Zeit
geschlossen.
CCAligned v1
The
storage
agreement
is
concluded
for
an
indefinite
period
of
time.
Der
Lagervertrag
wird
auf
unbestimmte
Zeit
geschlossen.
CCAligned v1