Translation of "Independent advisor" in German
Selma
Finance
AG
is
regulated
as
an
independent
Financial
Advisor
in
Switzerland.
Selma
Finance
AG
ist
in
der
Schweiz
als
unabhängiger
Vermögensverwalter
reguliert.
CCAligned v1
Investors
seeking
tax
advice
should
consult
an
independent
tax
advisor.
Anleger,
die
steuerliche
Beratung
sollten
einen
unabhängigen
Steuerberater
zu
konsultieren.
ParaCrawl v7.1
As
an
independent
client
advisor,
I
focus
on
the
individual
needs
of
my
customers.
Als
unabhängiger
Kundenberater
stelle
ich
die
individuellen
Bedürfnisse
meiner
Kunden
in
den
Mittelpunkt.
CCAligned v1
Persons
needing
advice
should
consult
an
independent
advisor.
Personen,
die
einer
Beratung
bedürfen,
sollten
einen
unabhängigen
Berater
aufsuchen.
ParaCrawl v7.1
Marius
Frank
is
an
independent
Board
Advisor
and
Executive
Coach.
Marius
Frank
ist
unabhängiger
Berater
für
Führungsgremien
und
Führungskräfte-Coach.
ParaCrawl v7.1
Yves
Cuendet
is
an
independent
advisor
for
the
strategic
and
organisational
orientation
of
SMEs.
Yves
Cuendet
ist
selbständiger
Berater
für
die
strategische
und
organisatorische
Ausrichtung
von
KMUs.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
questions
or
concerns
you
should
contact
an
independent
financial
advisor.
Wenn
Sie
Fragen
oder
Bedenken
haben,
sollten
Sie
einen
unabhängigen
Finanzberater.
ParaCrawl v7.1
He
is
now
an
independent
advisor.
Derzeit
ist
er
als
unabhängiger
Berater
tätig.
ParaCrawl v7.1
Our
accredited
environmental
teams
will
work
with
you
as
the
ideal
independent
auditor
and
advisor.
Unsere
akkreditierten
Umweltteams
werden
mit
Ihnen
als
ideale
unabhängige
Prüfer
und
Berater
zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
So,
go
to
an
independent
financial
advisor
to
you
sooner.
Also,
gehen
Sie
zu
einem
unabhängigen
Finanzberater
beraten
Sie
früher.
ParaCrawl v7.1
You
would
be
supported
with
different
partnership
programmes
as
a
distribution
partner
or
as
an
independent
LISTENER
system
advisor.
Mit
verschiedenen
Partnerschaftsprogrammen
unterstützen
wird
Sie
als
Vertriebspartner
oder
selbständiger
LISTENER
Systemberater.
ParaCrawl v7.1
An
independent
advisor
has
been
brought
in
to
conciliate
between
the
unions
and
the
employer.
Ein
unabhängiger
Berater
wurde
hinzugezogen,
um
zwischen
den
Gewerkschaften
und
dem
Arbeitgeber
zu
vermitteln.
Tatoeba v2021-03-10
The
Icelandic
authorities
consider
this
a
favourable
result,
taking
into
account
the
extreme
economic
conditions
at
the
time
and
the
costs
estimated
earlier
by
an
independent
advisor.
In
solchen
Fällen
wäre
die
Einleitung
eines
völlig
neuen
Vergabeverfahrens
mit
unverhältnismäßigen
Kosten
verbunden.
DGT v2019
According
to
the
Impact
assessment,
the
most
significant
costs
would
be
linked
to
the
fairness
opinion
by
an
independent
advisor.
Gemäß
der
Folgenabschätzung
wären
die
meisten
Kosten
mit
der
Fairness-Opinion
eines
unabhängigen
Beraters
verbunden.
TildeMODEL v2018
The
president
of
the
Royal
Society
acts
as
an
independent
advisor
on
science
to
the
British
Prime
Minister.
Der
Präsident
der
Royal
Society
agiert
als
unabhängiger
Berater
des
britischen
Premierministers
für
Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1
As
a
trained
bank
manager
he
worked
in
the
banking
business
for
over
25
years
and
is
now
an
independent
wealth
advisor.
Der
gelernte
Bankkaufmann
war
über
25
Jahre
im
Bankwesen
tätig
und
ist
heute
selbständiger
Vermögensberater.
ParaCrawl v7.1
Anyone
looking
to
invest
in
cryptocurrencies
should
consult
a
fully
qualified
independent
professional
financial
advisor.
Wer
auf
der
Suche
in
cryptocurrencies
zu
investieren,
sollte
einen
vollständig
qualifizierten
unabhängigen
professionellen
Finanzberater.
ParaCrawl v7.1
Consult
an
independent
financial
advisor
before
making
a
decision
to
buy
or
trade.
Informieren
Sie
sich
vor
einer
Entscheidung
zum
Kauf
oder
Handel
bei
einem
unabhängigen
Finanzberater.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
that
we
always
work
in
the
best
interests
of
our
customers
as
an
independent
advisor.
Dies
garantiert,
dass
wir
stets
in
bestem
Interesse
unseres
Kunden
als
unabhängiger
Berater
agieren.
ParaCrawl v7.1