Translation of "Independent distributor" in German
HYPOFACT
AG
is
an
independent
distributor
for
mortgages
and
real
estate
loans.
Die
HYPOFACT
AG
ist
ein
unabhängiger
Vermittler
für
Baufinanzierungen
und
Immobiliendarlehen.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
independent
full
service
distributor
for
electronic
components.
Wir
sind
der
unabhängige
Full
Service
Distributor
für
elektronische
Bauelemente.
CCAligned v1
There
are
many
good
reasons
to
become
a
Natura4Ever
Independent
Distributor®!
Es
gibt
viele
gute
Gründe,
ein
unabhängiger
Natura4Ever
Vertriebspartner
zu
werden
®!
CCAligned v1
As
a
free
and
independent
distributor,
we
can
of
course
offer
other
manufacturers
on
request.
Als
freier
und
unabhängiger
Distributor
können
wir
selbstverständlich
weitere
Hersteller
auf
Anfrage
anbieten.
CCAligned v1
The
company
later
became
a
successful
independent
distributor
of
films
in
the
French-speaking
world.
Die
Firma
avancierte
zu
einem
der
erfolgreichsten
unabhängigen
Filmverleiher
von
englischsprachigen
Filmen
im
französischen
Sprachgebiet.
Wikipedia v1.0
At
present,
both
parties
still
sell
their
MMR
vaccines,
each
via
an
independent
distributor,
on
the
Greek
market.
Gegenwartig
vertreiben
beide
Parteien
ihre
MMR-Imptstotfe
auf
dem
griechischen
Markt
über
einen
unabhängigen
Handler.
EUbookshop v2
Grosbill
SA
is
an
independent,
omni-channel
distributor
specialized
in
IT
products
and
consumer
electronics.
Grosbill
SA
ist
ein
eigenständiger,
in
Frankreich
führender
Omni-Channel
Händler
für
IT-Komponenten
und
Unterhaltungselektronik.
ParaCrawl v7.1
As
an
independent
distributor,
we
can
offer
you
a
variety
of
products
for
specific
applications.
Als
unabhängiger
Fachhändler
können
wir
Ihnen
setzt
eine
Vielzahl
von
Produkten
für
bestimmte
Einsatzgebiete
anbieten.
ParaCrawl v7.1
You
should
not
rely
on
any
representations
or
warranties
contained
on
any
Independent
Distributor
web
sites.
Sie
sollten
sich
auf
keinerlei
Zusicherungen
oder
Gewährleistungen
auf
jeglichen
Websites
der
selbständigen
Vertriebspartner
verlassen.
ParaCrawl v7.1
As
a
manufacturer
and
independent
distributor
we
offer
customized
and
standardized
adapter
solutions.
Wir
bieten
Ihnen,
als
Hersteller
und
unabhängiger
Vertriebspartner,
kundenspezifische
sowie
standardisierte
Adapterlösungen.
CCAligned v1
As
an
independent
distributor,
we
are
constantly
expanding
our
product
portfolio,
you
are
welcome
to
come
to
us.
Als
unabhängiger
Distributor
bauen
wir
unser
Produktportfolio
durchgehend
aus,
kommen
Sie
gerne
auf
uns
zu.
CCAligned v1
To
purchase
Herbalife
goods
or
services,
you
do
not
have
to
become
an
Independent
Distributor.
Um
die
Herbalife-Produkte
oder
Dienstleistungen
zu
erwerben,
müssen
Sie
kein
selbständiger
Vertriebspartner
sein.
ParaCrawl v7.1
Currently
Stacatruc
counts
as
the
largest
independent
distributor
in
the
UK
with
8.500
companies
among
its
customers.
Aktuell
zählt
Stacatruc
als
größter
unabhängiger
Händler
in
Großbritannien
8.500
Betriebe
zu
seinen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Germany's
major
independent
national
press
distributor
has
entered
into
a
joint
venture
with
Newsprint
Ltd
Malta.
Deutschlands
größter
unabhängiger
Nationalvertrieb
ging
dazu
ein
Joint
Venture
mit
der
Newsprint
Ltd
Malta
ein.
ParaCrawl v7.1
As
the
"component
emergency
service",
4Source
is
able
to
fully
utilise
its
strengths
as
an
independent,
globally
networked
distributor.
Als
"Bauteil-Feuerwehr"
kann
4Source
seine
Stärken
als
unabhängiger,
weltweit
vernetzter
Distributor
optimal
ausspielen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
earn
a
commission
under
the
LifeWave
compensation
plan,
you
will
be
considered
an
Independent
Distributor.
Sobald
Sie
unter
dem
LifeWave
Vergütungsplan
eine
Provision
verdienen,
werden
Sie
als
unabhängiger
Vertriebspartner
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
If
contract-specific
risks
are
incurred
by
the
agent,
it
will
be
enough
to
conclude
that
the
agent
is
an
independent
distributor.
Hat
der
Vertreter
die
vertragsspezifischen
Risiken
zu
tragen,
so
lässt
sich
daraus
schließen,
dass
er
ein
unabhängiger
Händler
ist.
TildeMODEL v2018
Viborg
is
an
independent
distributor
of
replacement
tyres,
active
in
Denmark,
Sweden,
Austria,
Germany,
France
and
the
Netherlands.
Viborg
ist
ein
unabhängiger
Händler
von
Ersatzreifen
in
Dänemark,
Schweden,
Österreich,
Deutschland,
Frankreich
und
den
Niederlanden.
TildeMODEL v2018
Moreover
elimination
of
Berisford
as
an
independent
distributor
would
rather
have
the
effect
of
restoringbalance
to
the
structure
of
the
distribution
market,
since
the
other
merchantsare
mainly
of
a
similar
size.
Ferner
würde
die
Ausschaltung
von
Berisford
als
bedeutendster
unabhängiger
Händler
eher
dazu
führen,
die
Struktur
des
Marktes
auf
der
Ebene
des
Vertriebs
wieder
gleichgewichtiger
zu
gestalten,
nachdem
es
sich
bei
den
anderen
„merchants"
im
allgemeinen
um
Unternehmen
gleicher
Größe
handelt.
EUbookshop v2