Translation of "Indeterministic" in German
																						Two
																											further
																											influences
																											make
																											selection
																											an
																											indeterministic
																											factor.
																		
			
				
																						Zwei
																											weitere
																											Einflüsse
																											machen
																											die
																											Selektion
																											zu
																											einem
																											indeterministischen
																											Faktor.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Circle,
																											deterministic:
																											change
																											between
																											deterministic
																											determination
																											according
																											to
																											the
																											divine
																											order
																											and
																											indeterministic
																											phases,
																											in
																											which
																											the
																											creature
																											can
																											determine
																											itself.
																		
			
				
																						Zirkel,
																											deterministischer:
																											Wechsel
																											zwischen
																											deterministischer
																											Bestimmung
																											gemäß
																											der
																											göttlichen
																											Ordnung
																											und
																											indeterministischen
																											Phasen,
																											in
																											denen
																											das
																											Geschöpf
																											selbst
																											bestimmen
																											kann.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											neural
																											network
																											is
																											an
																											indeterministic
																											method
																											with
																											the
																											goal
																											to
																											achieve
																											a
																											correspondence
																											of
																											m(t)
																											with
																											fixed,
																											predefined
																											patterns.
																		
			
				
																						Das
																											neuronale
																											Netz
																											ist
																											eine
																											indeterministische
																											Methodik
																											mit
																											dem
																											Ziel,
																											eine
																											Übereinstimmung
																											von
																											m(t)
																											mit
																											fest
																											vorgegebenen
																											Mustern
																											zu
																											erreichen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						With
																											reference
																											to
																											John
																											Cage,
																											as
																											early
																											as
																											the
																											1950s
																											David
																											Tudor
																											began
																											building
																											indeterministic
																											electronic
																											systems
																											whose
																											components
																											were
																											interwoven
																											in
																											such
																											a
																											way
																											that
																											he
																											could
																											not
																											predict
																											their
																											behavior.
																		
			
				
																						Unter
																											Bezug
																											auf
																											John
																											Cage
																											hatte
																											David
																											Tudor
																											schon
																											seit
																											den
																											1950er
																											Jahren
																											indeterministische
																											elektronische
																											Systeme
																											gebaut,
																											deren
																											Bestandteile
																											derart
																											verwoben
																											waren,
																											dass
																											er
																											ihr
																											Verhalten
																											nicht
																											voraussagen
																											konnte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1