Translation of "Indicated mean effective pressure" in German
The
combustion
control
device
at
first
detects
the
actual
operating
point
of
the
internal
combustion
engine
by
way
of
the
actual
engine
speed
and
the
indicated
mean
effective
pressure
measured
prior
to
determining
the
set
value
for
the
combustion
situation
in
the
next
step.
Der
Verbrennungsregler
erfasst
zunächst
über
der
aktuellen
Motordrehzahl
und
dem
gemessenen
indizierten
Mitteldruck
den
aktuellen
Betriebspunkt
der
Verbrennungskraftmaschine,
um
im
nächsten
Schritt
den
Sollwert
für
die
Verbrennungslage
zu
bestimmen.
EuroPat v2
In
step
1,
the
combustion
control
device
R
first
detects
the
actual
operating
point
of
the
internal
combustion
engine
by
way
of
the
actual
engine
speed
n
and
the
indicated
effective
mean
pressure
p
i
measured,
prior
to
determining,
in
the
next
step
2,
the
set
value
for
the
combustion
situation
MFB
50%.
Der
Verbrennungsregler
R
erfasst
zunächst
in
Schritt
1
über
der
aktuellen
Motordrehzahl
n
und
dem
gemessenen
indizierten
Mitteldruck
p
i
den
aktuellen
Betriebspunkt
der
Brennkraftmaschine,
um
im
nächsten
Schritt
2
den
Sollwert
für
die
Verbrennungslage
MFB
50%
zu
bestimmen.
EuroPat v2
The
damage
model
9
can
also
have
other
input
parameters,
however,
such
as
the
mean
cylinder
pressure
p
mean
(indicated
mean
effective
pressure)
and
the
rotation
speed
n
or
the
mean
cylinder
pressure
p
mean
and
the
current
sensor
temperature,
for
example.
Das
Schädigungsmodell
9
kann
aber
auch
andere
Eingangsparameter
haben,
wie
z.B.
der
mittlere
Zylinderdruck
p
mean
(indicated
mean
effective
pressure)
und
die
Drehzahl
n
oder
der
mittlere
Zylinderdruck
p
mean
und
die
aktuelle
Sensortemperatur.
EuroPat v2