Translation of "Indicative list" in German
Guinea-Bissau
has
an
indicative
list
of
qualified
seamen
to
be
signed
on
for
EU
vessels.
Guinea-Bissau
unterhält
eine
Liste
qualifizierter
Seeleute,
die
auf
EU-Schiffen
angeheuert
werden
können.
DGT v2019
An
indicative
list
of
the
categories
of
incremental
costs
shall
be
decided
by
the
meeting
of
the
Parties.
Die
Tagung
der
Vertragsparteien
legt
ein
richtungsweisendes
Verzeichnis
der
Arten
von
Zusatzkosten
fest.
JRC-Acquis v3.0
The
Data
Set
would
cover
the
following
areas
(an
indicative,
non-comprehensive
list
only):
Der
Datensatz
soll
folgende
Bereiche
abdecken
(nur
indikative,
nicht
erschöpfende
Liste):
TildeMODEL v2018
An
indicative
list
of
eligible
themes
and
actions
is
provided
in
Annex
1.
Anhang
1
enthält
eine
indikative
Liste
förderfähiger
Themen
und
Maßnahmen.
TildeMODEL v2018
An
indicative
list
of
project
proposals
is
attached
in
Annex
2.
Anhang
2
enthält
eine
vorläufige
Liste
von
Projektvorschlägen.
TildeMODEL v2018
In
this
option
an
indicative
list
of
information
to
be
reported
would
be
provided.
Bei
dieser
Option
würde
eine
vorläufige
Liste
der
mitzuteilenden
Informationen
bereitgestellt.
TildeMODEL v2018
The
Annex
gives
an
indicative
list
of
activities
by
area.
Der
Anhang
enthält
eine
grobe
Liste
der
Tätigkeiten
nach
Bereichen.
TildeMODEL v2018
The
constant
evolution
of
environmental
law
requires
an
indicative
list.
Die
ständige
Weiterentwicklung
des
Umweltrechts
erfordert
eine
hinweisende
Liste.
TildeMODEL v2018
An
indicative
list
is
given
in
Annex
I.
Eine
nicht
erschöpfende
Liste
ist
in
Anhang
I
enthalten.
TildeMODEL v2018
An
indicative
list
of
these
intermediaries
is
supplied.
Eine
nicht
abschließende
Liste
dieser
Vermittler
wird
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
In
others,
an
indicative
or
open
list
of
expenses
has
been
drawn
up.
In
anderen
Mitgliedstaaten
wurde
eine
indikative
bzw.
nicht
erschöpfende
Kostenliste
aufgestellt.
TildeMODEL v2018
Any
change
in
the
indicative
list
of
major
projects
in
the
operational
programme.
Etwaige
Änderungen
der
im
operationellen
Programm
enthaltenen
indikativen
Liste
von
Großprojekten.
DGT v2019
To
that
end
an
indicative,
non-exhaustive
list
of
evidence
should
be
drawn
up.
Zu
diesem
Zweck
sollte
ein
nicht
erschöpfendes
Verzeichnis
von
Beweismitteln
erstellt
werden.
DGT v2019
An
indicative
list
of
these
activities
is
given
in
an
Annex.
Eine
indikative
Auflistung
der
Tätigkeiten
nach
Bereichen
ist
im
Anhang
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
The
list
of
different
study
groups
is
only
an
indicative
list.
Die
Liste
der
verschiedenen
Studiengruppen
habe
vorläufigen
Charakter.
TildeMODEL v2018
An
indicative
list
of
such
objects
is
given
in
Attachment
A.
Solche
Gegenstände
sind
beispielhaft
in
Anhang
A
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
An
indicative
list
of
such
objects
is
provided
in
attachment
A.
Solche
Gegenstände
sind
beispielhaft
in
Anhang
A
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
Possible
amendments
to
this
indicative
list
of
priorities
shall
respect
the
principle
of
shared
ownership.
Etwaige
Änderungen
dieser
vorläufigen
Prioritätenliste
tragen
dem
Grundsatz
der
gemeinsamen
Trägerschaft
Rechnung.
DGT v2019
An
indicative
list
of
joint
technology
initiatives
is
identified
in
Annex
IV.
Eine
vorläufige
Liste
gemeinsamer
Technologieinitiativen
ist
in
Anhang
IV
enthalten.
DGT v2019
An
indicative
list
of
public
meetings
is
approved
at
the
beginning
of
each
six-monthly
Presidency.
Zu
Beginn
jedes
halbjährigen
Vorsitzes
wird
eine
vorläufige
Liste
der
öffentlichen
Tagungen
gebilligt.
EUbookshop v2