Translation of "Indie music" in German

A massive radio promotion brought the song for weeks in the Indie Music Charts.
Eine massive Radio-Promotion brachte das Lied wochenlang in die Indie Music Charts.
Wikipedia v1.0
In which musical direction do you see the future of indie music?
In welcher musikalischen Richtung siehst Du die Zukunft der Indiemusik?
CCAligned v1
Originally an industrial epicenter, Williamsburg is now associated with the hipster and indie music scenes.
Der ursprünglich industrielle Mittelpunkt wird heutzutage mit der modernen und unabhängigen Musikszene assoziiert.
ParaCrawl v7.1
All the indie music, if it comes from the heart, is a counter-movement.
Die ganze Indiemusik, wenn sie von Herzen kommt, ist eine Gegenbewegung.
ParaCrawl v7.1
Even a music scene, that embellish life, with great bands playing indie pop music.
Sogar eine Musikszene, die das Leben verschönern, mit großen Bands Indie-Pop-Musik zu spielen.
CCAligned v1
Niobe (Yvonne Cornelius) is a German musician of indie and electronica music from Cologne.
Niobe (Yvonne Cornelius) ist eine deutsche Musikerin im Indie- und Electronica-Bereich aus Köln.
ParaCrawl v7.1
It focused on new British bands such as The Libertines, Franz Ferdinand, Bloc Party and the Kaiser Chiefs which had emerged as indie music continued to grow in commercial success.
Das Blatt richtete den Fokus auf Bands wie The Libertines, Franz Ferdinand, Bloc Party und Kaiser Chiefs, die als Indie-Bands an der Schwelle zum kommerziellen Erfolg standen.
Wikipedia v1.0
Parents if your teenage kids is suddenly lost a lot a weight, is lookin very pasty, 'avin mood swings and is spending alota der time locked in der rooms then they is almost certainly into Indie music.
Eltern, wenn eure Teenager plötzlich ne Menge Gewicht verlieren, verquollen aussehen, Stimmungsschwankungen haben und viel Zeit eingeschlossen in ihren Zimmern verbringen, dann sind sie fast 100 Pro auf Indie music.
OpenSubtitles v2018
It focused on new British bands such as the Libertines, Franz Ferdinand, Bloc Party and the Kaiser Chiefs which had emerged as indie music continued to grow in commercial success.
Das Blatt richtete den Fokus auf Bands wie The Libertines, Franz Ferdinand, Bloc Party und Kaiser Chiefs, die als Indie-Bands an der Schwelle zum kommerziellen Erfolg standen.
WikiMatrix v1

Related phrases