Translation of "Individual shareholder" in German

Er ist damit der größte Einzelaktionär.

Die größten einzelnen Microsoft-Aktionär ist weiterhin der ehemalige CEO Steve Ballmer.

Dieser bestimmt die Höhe der Dividende, die einem einzelnen Aktionär zusteht.

Die Barclays Bank ist noch dazu der größte einzelne Teilhaber am Nahrungsmittelkonglomerat Monsanto.

Ein einzelner Aktionär wir künftig jederzeit gegen die elektronische Übermittlung von Informationen Einspruch erheben können.

Der Aktienemittent wäre seinerseits nicht gezwungen, erst die ausdrückliche Zustimmung jedes einzelnen Aktionärs abzuwarten.

Der Ausschuß setzt sich ferner für eine größtmögliche Rechts­sicher­heit bei entsprechenden Transaktionen ein, weil nur so der einzelne Aktionär wirksam geschützt werden kann.

Überdies wäre es besonders schwierig, diese Art von Transaktionen mit privaten Anlegern in den Geltungsbereich der Maßnahme aufzunehmen (durch Begrenzung der Abzugsfähigkeit der von Unternehmen X an seine Aktionäre gezahlten Zinsen und gleichzeitige Senkung der Besteuerung dieser Zinsen auf der Ebene des einzelnen Aktionärs), weil bei der Besteuerung von Personen nicht dieselbe Logik wie bei der Besteuerung von Unternehmen zur Anwendung kommt [16].

Wenn der betreffende Einzelaktionär in dem ausländischen Unternehmen eine beherrschende Stellung einnimmt, stellt die unterschiedliche Behandlung eine Einschränkung der Niederlassungsfreiheit dar, die in Artikel 43 EG-Vertrag garantiert ist.

Gegenstand des – im Zusammenhang mit den massenhaft erhobenen Klagen von Aktionären der Deutschen Telekom AG – neu geschaffenen Kapitalanleger-Musterverfahrens können nur verallgemeinerungsfähige Vorfragen zu den einzelnen Aktionärsklagen sein.

Seit Oktober 2014 ist Mark West zudem größter Einzelaktionär der DF Deutsche Forfait AG mit einem Anteil von 23,26 % des Grundkapitals.

Wir beraten sowohl die Geschäftsführung als auch einzelne Gesellschafter und Gesellschafterstämme in allen Fragen, vor allem bei Konflikten im Gesellschafterkreis.

Der Verkäufer Andreas Goer wird diese Aktien als Teil der vereinbarten Gegenleistung übernehmen und damit zum zweitgrößten Einzelaktionär der VTG nach der von Wilbur Ross kontrollierten Compagnie Européenne de Wagons S.à r.l..

Die neuen Handlungen werden von Andreas Goer gekauft, Präsident von AAE, dass der meist individuelle Aktionär von VTG de folglich die Sekunde nach den Gesellschaften Européenne Wagons Sarl geworden ist, das jenseits 50% von dem Kapital detiene.

Durch die umfangreiche Erfahrungen und wirtschaftliche Stärke jedes einzelnen Aktionärs schaffen wir eine wertvolle Basis für eine erfolgreiche Zukunft.

Zwischen 1993 und 1994 kaufte Deripaska Gutscheine und Anteile an Sayanogorsk und vergrößerte so seinen Anteil an der Fabrik, bis er der größte Einzelaktionär nach dem Staat war.

An dem Unternehmen, das das Patent für den digitalen Audio- und Video-Download über Telekommunikationsleitungen aller Art in den USA besitzt, hält die Intertainment AG als größter Einzelaktionär 24,4 % der Anteile.

Herr Moen wird seine Position als der größte Einzelaktionär behalten und wird weiterhin eine Schlüsselrolle als ein leitender Berater im Unternehmen spielen, während es weiter wächst und sich auf die nächste Betriebsphase zubewegt.

Diese gegenüber einem schuldrechtlichen Aus-tauschverhältnis bei Weitem vielschichtigere Interessenlage rechtfertige es, den einzelnen Gesellschafter im Ergebnis auf seinen Abfindungsanspruch zu ver-weisen.

Wir werden größter Einzelaktionär von BT und schaffen die Grundlage dafür, dass unsere Unternehmen künftig zusammenarbeiten.

Carsten Maschmeyer, 49, ist Gründer der AWD Gruppe und mit einer Beteiligung von rund 8% größter Einzelaktionär von Swiss Life.

Bei Gründung einer Aktiengesellschaft wird also das Aktienkapital so bemessen, daß der Profit des Unternehmens hinreicht, auf dieses Kapital eine Dividende zu verteilen, die für den einzelnen Aktienbesitzer den Zins auf sein ausgelegtes Kapital abwirft.

Sie erweisen sich in ihrer Gesamtheit nicht als privatnützige Befugnisse des einzelnen Aktionärs, sondern sind lediglich durch das Aktieneigentum vermittelte Vorteile.