Translation of "Individual time" in German

Therefore, the individual time slots are checked in a prescribed sequence.
Dabei werden die einzelnen Zeitschlitze in einer vorgegebenen Reihenfolge überprüft.
EuroPat v2

The individual time segments of the multiplex frame denote:
Die einzelnen Zeitabschnitte des Multiplexrahmens bedeuten:
EuroPat v2

The limit values associated with the individual time intervals have stepped values.
Die den einzelnen Zeitintervallen zugeordneten Grenzwerte haben gestufte Werte.
EuroPat v2

An individual etching time is established in this way for each batch.
Für jede Charge wird in dieser Weise eine individuelle Ätzzeit festgelegt.
EuroPat v2

The duty cycle is then preferably constant in the individual time intervals of the pulse-modulated voltage.
In den einzelnen Zeitabschnitten impulsmodulierter Spannung kann dabei vorzugsweise der Tastgrad konstant sein.
EuroPat v2

At the 2004 Summer Olympics in Athens, Hamilton won the gold medal in the men's individual time trial.
Bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen errang Hamilton die Goldmedaille im Einzelzeitfahren.
WikiMatrix v1

Individual time segments can be selected from the report for further analysis.
Einzelne Zeitabschnitte sind zur weiteren Analyse im Report auswählbar.
ParaCrawl v7.1

At no time individual users will be identified.
Zu keinem Zeitpunkt werden einzelne Nutzer identifiziert.
ParaCrawl v7.1

Additionally, individual time server solutions can be assembled depending on the customer's specific requirements.
Zusätzlich können individuelle Timeserver Lösungen für kundenspezifische Anforderungen entwickelt und gefertigt werden.
ParaCrawl v7.1

Cycling is an individual time trial without any personnel assistance.
Das Velofahren ist ein Einzelzeitfahren ohne jegliche persönliche Begleitung.
ParaCrawl v7.1

There's an individual delay time active in the programmer.
Eine individuelle Delay-Zeit ist aktiv im Programmer.
ParaCrawl v7.1