Translation of "Induction plan" in German
With
your
personal
induction
plan
we
will
provide
intensive
support
for
two
to
six
months.
Mit
einem
auf
Sie
abgestimmten
Einarbeitungsplan
begleiten
wir
Sie
für
zwei
bis
sechs
Monate
intensiv.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you'll
be
in
close
touch
with
your
supervisor
and
receive
a
personal
induction
plan.
Darüber
hinaus
stehen
Sie
im
engen
Austausch
mit
Ihrer
Führungskraft
und
erhalten
einen
individuellen
Einarbeitungsplan.
ParaCrawl v7.1
Many
people
still
know
the
good
old
induction
plan
from
their
own
start
in
a
company
–
and
this
was
probably
especially
the
case
in
a
company,
that
had
already
reached
a
certain
size
as
a
medium-sized
company.
Den
guten
alten
Einarbeitungsplan
kennen
noch
viele
von
ihrem
eigenen
Start
in
einem
Unternehmen
–
und
dies
war
wahrscheinlich
dann
vor
allem
in
einem
Unternehmen,
das
bereits
eine
bestimmte
Größe
als
Mittelständler
erreicht
hatte.
CCAligned v1
We
create
an
individual
induction
plan
for
each
new
employee
and
pair
all
new
additions
to
the
company
with
a
personal
mentor.
Deswegen
verfassen
wir
für
jeden
neuen
Mitarbeiter
einen
individuellen
Einarbeitungsplan
und
stellen
ihm
einen
persönlichen
Paten
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
The
mentor
will
help
you
adjust
to
the
new
job,
create
an
individual
induction
plan
for
you
and
familiarise
you
with
our
working
methods
and
organisation.
Er
hilft
Ihnen,
in
der
neuen
Position
anzukommen,
erstellt
für
Sie
einen
individuellen
Einarbeitungsplan
und
vermittelt
Ihnen
unsere
Arbeitsweise
und
Organisation.
ParaCrawl v7.1
Our
induction
programme
gives
you
a
perfect
start
and
includes
the
welcome
meeting,
a
personal
induction
plan
and
a
mentor,
who
helps
you
become
familiar
with
all
the
administrative
and
organisational
processes.
Unser
Einarbeitungsprogramm
bereitet
Ihnen
einen
perfekten
Start
und
beinhaltet
das
Welcome
Meeting,
einen
individuellen
Einarbeitungsplan
und
einen
Mentor,
der
Sie
mit
allen
administrativen
und
organisatorischen
Abläufen
vertraut
macht.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
during
your
initial
months
at
our
company
with
a
systematic
induction
plan,
and
we
accompany
the
further
development
of
your
skills
with
wide-ranging
measures
both
in
the
context
of
your
actual
job
as
well
as
accompanying
training
sessions.
Wir
unterstützen
Sie
in
den
ersten
Monaten
bei
uns
durch
einen
systematischen
Einarbeitungsplan
und
begleiten
die
Weiterentwicklung
Ihrer
Kompetenzen
durch
vielfältige
Maßnahmen
sowohl
im
Rahmen
Ihrer
eigentlichen
Tätigkeit
als
auch
durch
begleitende
Trainings.
ParaCrawl v7.1
I
also
went
through
my
induction
plan
with
my
mentor
and
was
given
an
expert
introduction
to
all
the
procedures.
Mit
meinem
Paten
bin
ich
auch
meinen
Einarbeitungsplan
durchgegangen
und
wurde
fachlich
perfekt
in
alle
Abläufe
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
During
induction,
the
planned
treatment
interval
for
Gazyvaro
should
be
maintained
between
doses.
Während
der
Induktionstherapie
sollte
das
geplante
Behandlungsintervall
für
Gazyvaro
zwischen
den
einzelnen
Dosen
beibehalten
werden.
TildeMODEL v2018
This
field
encompasses
the
analysis
of
social
systems,
their
effects
and
the
adaptation
requirements
(with
particular
attention
to
social
modernisation
processes)
and
research-based
planning,
induction,
monitoring
and
evaluation
of
measures
aimed
at
planned
social
change.
In
diesem
Bereich
geht
es
um
die
Analyse
sozialer
Prozesse,
ihrer
Folgen
und
Anpassungserfordernisse
(insbesondere
um
Prozesse
der
gesellschaftlichen
Modernisierung)
sowie
um
die
(forschungsbasierte)
Planung,
Einleitung,
Begleitung
und
Evaluierung
von
Interventionen
mit
dem
Ziel
des
geplanten
sozialen
Wandels
(planned
change).
ParaCrawl v7.1