Translation of "Industrial branch" in German
That
is
how
innovative
and
energy-efficient
solutions
for
every
industrial
branch
are
developed.
So
entstehen
innovative
und
energieeffiziente
Lösungen
für
jeden
Industriezweig.
ParaCrawl v7.1
Hardly
any
other
industrial
branch
has
influenced
modern
society
more
than
the
chemical
pharmaceutical
industry.
Wohl
kaum
ein
Industriezweig
hat
die
moderne
Gesellschaft
weitreichender
geprägt
als
die
Chemie-
und
Pharmaindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
banana
chips
mainly
are
produced
in
Asia
–
the
Philippines
have
the
biggest
industrial
branch.
Bananenchips
werden
vor
allem
in
Asien
hergestellt
-
die
Philippinen
haben
eine
große
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Today
G.AL®
Cast
Plates
are
used
in
almost
every
industrial
branch,
national
and
international.
Heute
werden
G.AL®
Aluminium-Gussplatten
in
nahezu
allen
Branchen
der
Industrie
eingesetzt
–
national
wie
international.
ParaCrawl v7.1
Our
industrial
customer
service
branch
considers
and
serves
the
special
needs
of
large
and
middle-sized
companies.
Unser
Unternehmensbereich
Industrie
geht
auf
die
speziellen
Bedürfnisse
von
großen
und
mittleren
Unternehmen
ein.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
industrial
branch
that
is
export-oriented
and
should
remain
so
for
economic
reasons,
in
order
to
give
further
support
to
the
European
economy.
Es
handelt
sich
um
einen
Industriezweig,
der
exportorientiert
ist
und
dies
aus
volkswirtschaftlichen
Gründen
auch
bleiben
sollte,
um
die
europäische
Konjunktur
weiterhin
zu
stützen.
Europarl v8
As
regards
the
question
of
labour
costs,
Mr
SMITH,
who
came
from
an
industrial
branch
which
had
doubled
its
productivity,
moderated
wages
and
halved
production,
stressed
that
relocation
to
third
countries,
which
underlay
the
production
cutback,
was
often
attributable
to
European
entrepreneurs
who
preferred
to
manufacture
in
countries
with
very
low
wages
and
without
social
security.
Hinsichtlich
der
Frage
der
Lohnkosten
unterstrich
Herr
SMITH,
der
aus
einem
Industriezweig
kommt,
der
seine
Produktivität
verdoppelt,
die
Löhne
zurückgeschraubt
und
seine
Produktion
um
die
Hälfte
verringert
hat,
daß
die
Verlagerung
in
Drittländer,
auf
die
diese
Verringerung
der
Produktion
zurückzuführen
sei,
oft
von
den
europäischen
Unternehmern
selbst
ausgehe,
die
versuchten,
in
Ländern
mit
sehr
niedrigen
Löhnen
und
ohne
soziale
Sicherheit
zu
produzieren.
TildeMODEL v2018