Translation of "Industrial customers" in German

As of July 2007, the hybrid model and regulated prices will disappear for large industrial customers.
Per Juli 2007 werden das Hybridmodell und regulierte Preise für große Industriekunden wegfallen.
DGT v2019

They have access to a large customer base of industrial customers.
Sie haben Zugang zu einer breiten industriellen Abnehmerbasis.
DGT v2019

These products are sold mainly to industrial customers in more than 120 countries.
Diese Produkte werden überwiegend an industrielle Kunden in mehr als 120 Ländern verkauft.
TildeMODEL v2018

Industrial customers all over Europe suffered from this cartel for several years.
Industriekunden in ganz Europa haben jahrelang unter diesem Kartell gelitten.
TildeMODEL v2018

Electricity tariffs for industrial customers vary a lot among retailers.
Die Strompreise für industrielle Verbraucher sind von Einzelhändler zu Einzelhändler sehr unterschiedlich.
EUbookshop v2

Electricity tax for industrial customers was decreased at the beginning of 2007.
Anfang 2007 wurde die Stromsteuer für industrielle Verbraucher gesenkt.
EUbookshop v2

Other industrial customers have negotiated prices for electrical energy.
Es gibt auch industrielle Verbraucher, welche die Preise für elektrische Energie aushandeln.
EUbookshop v2

The industrial rate for industrial and commercial customers with a yearly consumption of more than
Industrietarif für Industrie- und Handelsunternehmen mit einem Jahresverbrauch von mehr als 300.000 m3;
EUbookshop v2

We are working exclusively for industrial customers.
Wir arbeiten ausschließlich für die Industrie.
ParaCrawl v7.1

Keneta is the dealer for the craft, industrial and residential customers.
Keneta ist der Fachhändler für Handwerk, Industrie und Privatkunden.
CCAligned v1

The company develops, builds and programs computer-controlled measuring and testing systems for industrial customers.
Das Unternehmen entwickelt, baut und programmiert computergesteuerte Mess- und Prüfsysteme für Industriekunden.
CCAligned v1

Our offer is aimed at private, commercial and industrial customers as well as authorities and public institutions.
Wir beliefern private, gewerbliche und industrielle Kunden sowie Behörden und öffentliche Einrichtungen.
CCAligned v1

Our teams support industrial customers in nearly all areas of embedded Linux:
Unsere Teams unterstützen Industriekunden in nahezu allen Bereichen rund um Embedded Linux:
CCAligned v1

We look after medium sized enterprises as well as big industrial customers.
Wir betreuen mittelständische Unternehmen sowie Großkunden aus der Industrie.
CCAligned v1

Commercial and industrial customers thus receive a guaranteed profit.
Gewerbe- und Industriekunden erhalten so einen garantierten Erlös.
ParaCrawl v7.1

External contacts are program partners, military customers, airlines and industrial customers.
Externe Ansprechpartner sind die Triebwerksprogrammpartner sowie militärische Auftraggeber, Fluggesellschaften und Industriekunden.
ParaCrawl v7.1

Our core business is selling energy to industrial customers and utility providers in Austria.
Unser Kerngeschäft ist der Stromvertrieb an Industriekunden in Europa.
ParaCrawl v7.1

Dürr depends on the long-term capital spending behavior of the industrial customers.
Dürr ist abhängig vom langfristigen Investitionsverhalten der industriellen Abnehmer.
ParaCrawl v7.1

The SmartPoint® GM transceiver for industrial applications connects gas utilities with your large industrial customers.
Der SmartPoint® GM Transceiver für industrielle Anwendungen verbindet Gasversorgungsunternehmen mit ihren Industriekunden.
ParaCrawl v7.1

In this way, industrial customers can identify unused potential in production at a glance.
So können Industriekunden ungenutzte Potentiale in der Produktion auf einen Blick erkennen.
ParaCrawl v7.1