Translation of "Industrial gases" in German

The process units FeCr converter and cryogenic storage of industrial gases are not included.
Die Prozesseinheiten Ferrochrom-Konverter und Kryolager für Industriegase sind nicht einbezogen.
DGT v2019

The desirable decomposition of the ozone in industrial waste gases or inhaled air is predominantly effected by catalysis.
Die wünschenswerte Zersetzung des Ozons in technischen Abgasen oder Atemluft erfolgt vornehmlich katalytisch.
EuroPat v2

Examples of these are industrial gases and combustible and engine fuels.
Beispiele hierfür sind technische Gase, sowie Brenn- und Kraftstoffe.
EuroPat v2

The purification of industrial gases or waste gases is required for various reasons.
Die Reinigung von Industriegasen oder -abgasen ist aus verschiedenen Gründen erforderlich.
EuroPat v2

We did not find any company for the category "Industrial gases" in Hong Kong.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Anhui.
ParaCrawl v7.1

Its activities have recently been expanded to include liquid natural gas and industrial gases.
Vor Kurzem wurden die Aktivitäten auf Flüssigerdgas und Industriegase ausgeweitet.
ParaCrawl v7.1

The portfolio includes industrial gases, production plants, servicing and application technology expertise.
Das Portfolio umfasst Industriegase, Produktionsanlagen, Service und anwendungstechnisches Know-how.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Industrial gases" in Queensland.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Neusüdwales.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Industrial gases" in Monagas, Venezuela.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Venezuela.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Industrial gases" in Victoria.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Neusüdwales.
ParaCrawl v7.1

Each month it will be possible to fill up to 100,000 cylinders with industrial gases there.
Monatlich können dort bis zu 100.000 Flaschen mit Industriegasen gefüllt werden.
ParaCrawl v7.1

Messer develops and markets industrial gases and application technologies in Europe and Asia.
Messer entwickelt und vertreibt in Europa und Asien Industriegase und Anwendungstechnologien.
ParaCrawl v7.1

Industrial and medical gases are indispensable in a large number of sectors and applications.
Industriegase und medizinische Gase sind für viele Branchen und Anwendungen unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1

The name Messer has been associated with expertise in industrial gases for more than 100 years.
Seit über 100 Jahren steht der Name Messer für Know-how in Industriegasen.
ParaCrawl v7.1

Compressed air, industrial gases and vacuum are used in all sorts of industries.
Druckluft, Industriegase und Vakuum werden in nahezu allen Branchen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Industrial gases are liquefied for storage and transport.
Zur Lagerung und zum Transport werden technische Gase verflüssigt.
ParaCrawl v7.1

We did not find any company for the category "Industrial gases" in Venezuela.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technische Gase" in Venezuela.
ParaCrawl v7.1

They are widely applied in the field of purification of industrial gases.
Sie werden weitläufig auf dem Gebiet der Reinigung von Industriegasen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Fine dust fractions are however present not only in industrial waste gases, but also in domestic waste gases.
Feinstaubanteile sind jedoch nicht nur in industriellen Abgasen vorhanden sondern auch in privaten.
EuroPat v2