Translation of "Industrial leader" in German

The Perstorp Group, a trusted world industrial leader, places focused and market-driven innovation at your fingertips.
Die Perstorp Group, ein weltweiter Branchenführer, bietet seinen Kunden zielgerichtete und marktgerechte Innovationen.
ParaCrawl v7.1
The transaction will be accompanied by a DM 125 million capital injection by Sidmar, which will ultimately act as the industrial leader in the group.
Dieses Vorhaben wird mit einer Kapitalzuführung von 125 Mio. DM durch Sidmar einhergehen, das später die Führungsrolle in der Gruppe übernehmen wird.
EUbookshop v2
Software House (a subsidiary of Tyco and Johnson Controls) is a global diversified technology and multi industrial leader serving a wide range of customers in more than 150 countries.
Software House (ein Zweigunternehmen von Tyco und Johnson Controls) ist ein global agierendes Technologieunternehmen, das zahlreiche Branchen und Kunden in über 150 Ländern beliefert.
ParaCrawl v7.1
The WSL emerged in 1974 when Gerry Healy’s Workers Revolutionary Party (WRP) expelled 200 members led by Alan Thornett, the WRP’s prominent industrial trade union leader.
Die WSL entstand 1974, als Gerry Healys Workers Revolutionary Party (WRP) 200 Mitglieder ausschloss, die von Alan Thornett geführt wurden, dem bekannten Industriegewerkschaftsführer der WRP.
ParaCrawl v7.1
However, the EU benefits greatly from well-trained scientists whose specialist knowledge and innovative ideas help to safeguard Europe's future, strengthen its role as an industrial leader and allow its citizens to lead healthy lives.
Die Europäische Kommission hat jedoch ein großes Interesse an gut ausgebildeten Wissenschaftlern, die mit hoher Fachkompetenz und innovativen Ideen helfen, Europas Zukunft zu sichern, seine industrielle Führungsrolle zu stärken und den Bürgern ein gesundes Leben zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Wilton, New Hampshire – July 29, 2008 – Industrial automation leader Advantech is now using the TraceParts Internet service to provide 3D product models, for engineers and designers, through their eAutomatioPro web site. Advantech’s customers will be able to select the right product for their needs and then download 3D CAD models of the products into their designs.
Wilton, New Hampshire, 29. Juli 2008 – Advantech, einer der Marktführer im Automatisierungsmarkt, erweitert ab sofort die eAutomation Webseite um 3D-Produktmodelle mittels TraceParts Technologie, um diese Konstrukteuren und Maschinenbauern zur Verfügung zu stellen.
ParaCrawl v7.1
The company later became Royal Packaging Industries Van Leer NV and grew to be a global industrial packaging leader.
Die Gesellschaft wurde später in Royal Packaging Industries Van Leer N.V. umbenannt und wuchs zu einem weltweiten Marktführer der Industrieverpackung heran.
ParaCrawl v7.1
The WSL emerged in 1974 when Gerry Healy's Workers Revolutionary Party (WRP) expelled 200 members led by Alan Thornett, the WRP's prominent industrial trade union leader.
Die WSL entstand 1974, als Gerry Healys Workers Revolutionary Party (WRP) 200 Mitglieder ausschloss, die von Alan Thornett geführt wurden, dem bekannten Industriegewerkschaftsführer der WRP.
ParaCrawl v7.1
This activity was originally driven by the great organizational capabilities of the founder Mario Bianco and then taken up by a qualified industrial group, leader in various fields of advanced mechanics, who provided adequate resources and excellent skills.
Diese Aktivität wurde ursprünglich von den großen organisatorischen Fähigkeiten des Gründers Mario Bianco getrieben und dann von einem qualifizierten Industriekonzern, Marktführer in verschiedenen Bereichen der modernen Mechanik, die über ausreichende Ressourcen und ausgezeichneten Fähigkeiten bereitgestellt gemacht.
ParaCrawl v7.1
That makes an academic career unappealing to a lot of people. However, the EU benefits greatly from well-trained scientists whose specialist knowledge and innovative ideas help to safeguard Europe’s future, strengthen its role as an industrial leader and allow its citizens to lead healthy lives.
Die Europäische Kommission hat jedoch ein großes Interesse an gut ausgebildeten Wissenschaftlern, die mit hoher Fachkompetenz und innovativen Ideen helfen, Europas Zukunft zu sichern, seine industrielle Führungsrolle zu stärken und den Bürgern ein gesundes Leben zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
After some experience of national exhibitions in the past years, that international presentation provided a higher stage of reputation. The 55 years old Interpack is probably one of the most visited and valuable exhibition in the packaging industry.Amongst the nearly 3000 exhibitors, there were only 10 companies offered PET bottle blower machines, so it may be said that there are only few companies on the market inclusive the industrial leader companies who can offer solution to the expectations of the professional users.
Mit Erfahrungen aus einigen heimischen Ausstellungen in der Vergangenheit sind wir an die namhafte Veranstaltung gegangen. Die 55 jährige Interpack Ausstellung ist wohl die größte und meist besuchte Verpackungsausstellung der Welt. Aus den fast 3000 Ausstellern bieten nur 10 PET-Flaschenblasmaschinen, so können wir behaupten, dass nur ein Handvoll der Firmen –inklusive der Marktführer- bietet Lösungen zur Fertigung von Flaschenblasmaschinen.
ParaCrawl v7.1
Constellium is an industry leader in the recycling of aluminium beverage cans.
Constellium ist Branchenführer im Recycling von Aluminiumgetränkedosen.
WikiMatrix v1
It is one of the industry leaders in the field of company incorporation.
Die Firma gilt als einer der Marktführer im Bereich der Briefkastenfirmadienstleistungen.
Wikipedia v1.0
Prosurge is SPD supplier for Fortune 500 compaines and industry leaders.
Prosurge ist SPD-Lieferant für Fortune 500-Compaines und Branchenführer.
CCAligned v1
International relations papers incorporate special guest lectures from diplomats, military personnel, and industry leaders.
Internationale Beziehungen Papiere verfügen über spezielle Gastvorträge von Diplomaten, Militärpersonal und Branchenführer.
ParaCrawl v7.1
Product introduction: The industry leader, never stop.
Produkteinführung: Der Branchenführer hört nie auf.
CCAligned v1
The recognised industry leader, TalentBin is used by the best technical recruiting companies in the world.
Als anerkannter Branchenführer wird TalentBin von den besten technischen Recruiting-Unternehmen der Welt genutzt.
CCAligned v1
Major brands and medium-sized industry leaders rely on our full-service support.
Große Marken und mittelständische Branchenführer verlassen sich auf unsere Full-Service Betreuung.
CCAligned v1
We are persisting in innovation and keep as an industry leader.
Wir setzen auf Innovation und bleiben Branchenführer.
CCAligned v1
As an industry leader, we are fully compliant to the following standards:
Als Branchenführer erfüllen wir die folgenden Standards vollständig:
CCAligned v1

Related phrases

other industries an industry leader global industry leader industry thought leaders
industry leaders Leader the industry leader industrial industry
industrial leader industry leader