Translation of "Industrial pollution" in German
However,
the
major
concern
is
what
is
being
done
about
industrial
pollution.
Der
wichtigste
Aspekt
jedoch
ist
die
industrielle
Umweltverschmutzung.
Europarl v8
Moreover,
industrial
pollution
and
environmental
mismanagement
are
also
serious
reasons
for
concern.
Auch
die
industrielle
Verschmutzung
und
der
unzureichende
Umweltschutz
geben
Anlass
zu
Besorgnis.
TildeMODEL v2018
Brian
was
researching
industrial
pollution,
and
this
is
an
environmental
protest...
so
there
could
be
some
connection.
Brian
recherchierte
über
Umweltverschmutzung,
die
Umweltdemo,
könnte
ein
Zusammenhang
bestehen.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
first
European-wide
online
register
of
industrial
pollution.
Es
ist
das
erste
europaweite
Online-Register
für
industrielle
Schadstoffbelastungen.
EUbookshop v2
No
Dyeing
is
necessary,
therefore
there
is
no
industrial
sewage
or
pollution.
Kein
Färben
notwendig
ist,
daher
gibt
es
keine
industrielle
Abwässer
oder
Umweltverschmutzung.
ParaCrawl v7.1
Industrial
noise,
pollution
and
traffic
are
all
foreign
here.
Industrie,
Lärm,
Umweltverschmutzung
und
Verkehrsbelästigung
sind
hier
Fremdworte.
ParaCrawl v7.1
Chemical
pollution
and
industrial
pollution
are
avoided
by
local
government
through
the
administrative
control.
Die
chemische
Verschmutzung
und
industrielle
Verschmutzung
werden
durch
amtliche
Kontrolle
vermieden.
ParaCrawl v7.1
Equally
important
is
the
protection
of
the
ground
water
reserves
against
industrial
pollution.
Nicht
weniger
bedeutsam
ist
der
Schutz
unserer
Grundwasserreserven
vor
Verschmutzung
durch
die
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Coal-fired
power
plants
produce
more
hazardous
air
pollution
in
the
United
States
than
any
other
industrial
pollution
sources.
Kohle-Kraftwerke
produzieren
gefährlicher
Luftverschmutzung
in
den
Vereinigten
Staaten
als
andere
industrielle
Verschmutzungsquellen.
CCAligned v1
The
conclusion
cannot
be
made
that
industrial
pollution
is
responsible.
Des
Weiteren
darf
daraus
nicht
auf
die
industrielle
Verschmutzung
als
Ursache
geschlossen
werden.
CCAligned v1
In
regions
with
heavy
industrial
air
pollution,
appropriate
air
filters
must
be
available.
In
Gegenden
mit
starker
industrieller
Luftverschmutzung
sollten
entsprechende
Luftfilter
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1
Domestic
and
industrial
air
pollution
when
the
use
of
coal
and
wood
for
heating
was
common.
Luftverschutzung
von
Hausbrand
und
Industrie
als
Kohle
und
Holz
zum
heizen
üblich
war.
ParaCrawl v7.1
Domestic
and
industrial
air
pollution
when
the
use
of
coal
and
wood
for
heating
was
common
Emissionen
von
Hausbrand
und
Industrie
als
Kohle
und
Holz
zum
heizen
üblich
war.
ParaCrawl v7.1
Are
these
colours
to
be
taken
as
indicators
of
industrial
pollution?
Sollen
diese
Farben
als
Indikatoren
industrieller
Verschmutzung
interpretiert
werden?
ParaCrawl v7.1
We
therefore
urgently
need
to
adopt
measures
o
combat
industrial
and
urban
pollution
in
the
Mediterranean.
Wir
müssen
folglich
dringend
Maßnahmen
gegen
die
industrielle
Verschmutzung
und
die
städtische
Verschmutzung
im
Mittelmeer
ergreifen.
Europarl v8