Translation of "Industrial union" in German
Out
of
this
struggle,
a
coastwide,
industrial
union
of
longshore
workers
was
forged.
Aus
diesem
Kampf
heraus
wurde
eine
küstenweite
Industriegewerkschaft
der
Hafenarbeiter
geschmiedet.
ParaCrawl v7.1
The
Politecnico
University
and
the
Congress
Center
Turin
Industrial
Union
are
on
hand.
Auch
die
Polytechnische
Universität
von
Turin
und
die
Congress
Center
Turin
Industrial
Union
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
draw
attention
to
this
situation,
works
councils
and
Germany's
Industrial
Union
of
Metalworkers
have
directed
an
appeal
on
behalf
of
Duisburg
to
Chancellor
Merkel
and
to
President
Barroso.
Um
auf
diese
Situation
aufmerksam
zu
machen,
haben
Betriebsräte
und
die
Industriegewerkschaft
Metall
den
Duisburger
Appell
an
die
Bundeskanzlerin
und
an
Präsident
Barroso
gerichtet.
Europarl v8
It
is
important
that,
when
they
visit
Mercosur,
the
honourable
Members
are
aware
that
the
latter
is
defensive
about
the
majority
of
the
issues
of
interest
to
the
European
Union:
industrial
tariffs,
services,
investments,
geographical
indications
and
public
contracts.
Es
ist
tatsächlich
wichtig,
dass
die
Parlamentarier,
wenn
sie
den
Mercosur
besuchen,
wissen,
dass
sich
dieser
zur
Mehrheit
der
im
Interesse
der
Europäischen
Union
liegenden
Fragen,
nämlich
zu
den
Zöllen
für
Industrieprodukte,
den
Dienstleistungen,
den
Investitionen,
den
geografischen
Angaben
und
den
öffentlichen
Aufträgen,
defensiv
verhält.
Europarl v8