Translation of "Industry observer" in German

Industry observers expect all airlines to be offering them by the end of 2010.
Branchenkenner erwarten, dass diese schon Ende 2010 von allen Airlines angeboten werden.
ParaCrawl v7.1

Since 2016 a gradual increase in the real remuneration in the industry can be observed.
Seit 2016 beobachten wir einen allmählichen Anstieg der Löhne in der Branche.
ParaCrawl v7.1

This hearing was attended by 42 delegations representing the industry plus 37 observers from national administrations.
An dieser Anhörung nahmen 42 Delegationen als Branchenvertreter und 37 Beobachter als Vertreter einzelstaatlicher Verwaltungen teil.
TildeMODEL v2018

So it was quite natural that the industry observed this "experiment" with attention.
So ist es ganz natürlich, dass die Branche dieses "Experiment" aufmerksam beobachtete.
ParaCrawl v7.1

Cannabis industry observers feel that we are on the threshold of what could be a global branding battle.
Beobachter der Cannabisindustrie sind der Meinung, dass wir in Kürze einen globalen Markenkampf erleben werden.
ParaCrawl v7.1

Industry observers all agree that the trend toward special water will continue.
Branchenkenner sind sich darin einig, dass sich der Trend zum besonderen Wasser fortsetzen wird.
ParaCrawl v7.1