Translation of "Industry practice" in German

In the Commission's view, such short delays constitute the normal industry practice.
Nach Auffassung der Kommission sind diese kurzen Fristen branchenüblich.
TildeMODEL v2018
In the Commission's view, such short times constitute the normal industry practice.
Nach Auffassung der Kommission sind diese kurzen Fristen branchenüblich.
TildeMODEL v2018
It's a very common industry practice.
Das ist in der Branche so üblich.
OpenSubtitles v2018
Technology Days 2017: Industry 4.0 in practice – “Knowing what counts!“
Technologie-Tage 2017: Industrie 4.0 pragmatisch – „Wissen was zählt!“
ParaCrawl v7.1
Continually updated information security and processes meet industry best-practice standards.
Fortlaufend aktualisierte Informationssicherheit und -verfahren erfüllen die Best-Practice-Normen der Branche.
CCAligned v1
The basis of our successful consulting projects is our experts’ long-time industry and consultancy practice.
Die Grundlage unserer erfolgreichen Beratungsprojekte ist die langjährige Industrie- und Beratungspraxis unserer Experten.
ParaCrawl v7.1
The determination of the amount of CaCO3 and MgCO3 in the relevant input material shall be carried out using best industry practice guidelines.
Die CaCO3- und die MgCO3-Menge in dem betreffenden Input-Material wird nach den Best-practice-Leitlinien der Industrie bestimmt.
DGT v2019
We follow standard industry practice on every front.
Wir halten uns die Branchenstandards.
OpenSubtitles v2018
All Drill Rock chip and stream sediment samples are collected under the supervision of Company geologists in accordance with standard industry practice.
Sämtliche Gesteinssplitter- und Sedimentproben werden gemäß den branchenüblichen Standards unter Aufsicht der Geologen des Unternehmens entnommen.
ParaCrawl v7.1
Drill core, rock chip and stream sediment samples are collected under the supervision of Company geologists in accordance with standard industry practice.
Bohrkern-, Gesteinssplitter- und Sedimentproben werden gemäß den Branchenstandards unter Aufsicht der Geologen des Unternehmens entnommen.
ParaCrawl v7.1
Health and Safety legislation and continually improve stewardship towards industry best practice.
Gesundheit und Sicherheit einhalten und das Verhalten fortlaufend an die besten Standards der Branche angleichen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases