Translation of "Inescapable" in German
However,
there
are
some
fundamental
questions
that
are
inescapable.
Aber
es
gibt
grundsätzliche
Fragen,
denen
man
sich
nicht
entziehen
kann.
Europarl v8
Globalisation
is
an
inescapable
historical
fact.
Die
Globalisierung
ist
eine
unvermeidliche
historische
Tatsache.
TildeMODEL v2018
Inescapable
logic,
corny
but
true.
Dieser
Logik
kann
man
sich
schlecht
entziehen,
abgedroschen,
aber
wahr.
OpenSubtitles v2018
Your
logic,
as
usual...
is
inescapable.
Wie
immer
kann
man
sich
Ihrer
Logik
nicht
entziehen.
OpenSubtitles v2018
Now
then,
Hercule,
what
is
the
inescapable
conclusion?
Hercule,
was
ist
die
unausweichliche
Schlussfolgerung?
OpenSubtitles v2018
Car
accident,
fire...
And
you
would
just
be
you
in
all
your
inescapable
glory.
Und
da
wärst
du
wieder
in
deinem
unausweichlichen
Glanz.
OpenSubtitles v2018
We
can
only
draw
one
inescapable
conclusion.
Wir
können
nur
zu
einem
unausweichlichen
Schluss
gelangen.
OpenSubtitles v2018
And
sometimes
at
night,
alone...
I
find
myself
left
with
an
inescapable
truth:
Und
manchmal
nachts,
alleine...
bleibt
mir
nur
eine
unausweichliche
Wahrheit:
OpenSubtitles v2018
Just
as
I
am
the
inescapable
result
of
you.
So
wie
ich
das
unvermeidliche
Ergebnis
von
euch
bin.
OpenSubtitles v2018