Translation of "Infantile" in German
What
about
if
polio,
infantile
paralysis,
again
becomes
widespread?
Was
ist
denn,
wenn
sich
Polio
-
die
Kinderlähmung
-
wieder
ausbreitet?
Europarl v8
There
have
been
several
cases
of
infantile
paralysis.
Es
gab
einige
Fälle
von
Kinderlähmung.
Tatoeba v2021-03-10
Criminology
is
in
its
infancy
and
infantile
minds
are
in
charge
of
it.
Kriminologie
steckt
in
den
Kinderschuhen
und
Infantile
sind
dafür
verantwortlich.
OpenSubtitles v2018
Did
you
realise
your
provocation
was
infantile
before
or
after
you
came
through
that
door?
Wussten
Sie,
bevor
Sie
hereinkamen,
wie
kindisch
Ihre
Provokation
ist?
OpenSubtitles v2018
It
didn't
amuse
me
when
we
were
dating
and
it's
even
more
infantile
now.
Ich
fand
sie
früher
nicht
witzig,
und
jetzt
ist
sie
noch
kindischer.
OpenSubtitles v2018
You've
receded
into
some
infantile
part
of
your
mind.
Du
bist
zurück
in
einen
kindlichen
Teil
deines
Verstands
getreten.
OpenSubtitles v2018
I
will
not
have
his
memory
sullied
with
infantile
humor.
Ich
werde
nicht
dulden,
dass
man
sein
Andenken
durch
infantilen
Humor
besudelt.
OpenSubtitles v2018
Amassing
a
collection
of
cheap
plastic
discs
seems
infantile.
Eine
Sammlung
von
billigen
Plastikscheibchen
anzuhäufen
erscheint
kindisch.
OpenSubtitles v2018
It
seems
your
infantile
scenario
now
poses
a
security
risk.
Ihr
infantiles
Szenario
scheint
nun
ein
Sicherheitsrisiko
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
am
uniquely
qualified
to
know
just
how
technologically
infantile
humans
are.
Ich
weiß
besonders
gut,
wie
infantil
Menschen
in
Bezug
auf
Technik
sind.
OpenSubtitles v2018
Stop
calling
her
by
that
infantile
nickname.
Hör
auf,
diesen
infantilen
Spitznamen
zu
gebrauchen.
OpenSubtitles v2018
Is
it
a
place
where
you
can
express
your
infantile
wishes?
Ist
es
ein
Ort,
wo
Sie
infantile
Wünsche
ausdrücken
können?
TED2020 v1
She
falls
back
into
an
infantile
reality.
Sie
fällt
in
eine
kindliche
Realität
zurück.
OpenSubtitles v2018
A
rare
tumor
is
Infantile
hemangioendothelioma.
Ein
seltener
Tumor
ist
das
infantile
Hämangioendotheliom.
WikiMatrix v1
Polio,
also
called
poliomyelitis
or
infantile
paralysis,
is
an
infectious
disease
caused
by
the
poliovirus.
Die
Kinderlähmung
oder
Poliomyelitis
ist
eine
durch
das
Poliovirus
übertragene
Infektionskrankheit.
WikiMatrix v1
My
opinion
of
her
is
totally
unrelated
to
your
infantile
scheme.
Was
hat
das
mit
deinem
infantilen
Plan
zu
tun.
OpenSubtitles v2018