Translation of "Inference for" in German
I
would
like
to
draw
an
inference
here
for
today.
Daraus
möchte
ich
für
den
jetzigen
Zeitpunkt
eine
Anwendungsmöglichkeit
ableiten.
EUbookshop v2
For
inference,
we
need
to
rely
on
a
valid
line
of
reasoning.
Für
eine
Schlussfolgerung
sind
wir
auf
eine
gültige
Argumentationskette
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
We
distinguish
between
data
used
for
training
and
data
for
inference.
Es
wird
zwischen
Daten
für
Training
und
Inferenz
unterschieden.
ParaCrawl v7.1
Neural
net
functions
that
are
used
only
for
learning
and
not
for
inference
are
not
usable.
Neuronale
Netzfunktionen,
die
nur
zum
Lernen
und
nicht
zur
Inferenz
verwendet
werden
sind
nicht
verwendbar.
ParaCrawl v7.1
That
means
having
the
best,
world-class
infrastructure
for
training
and
for
inference.”
Das
bedeutet,
über
die
beste,
erstklassige
Infrastruktur
für
Training
und
Inferenz
zu
verfügen.“
ParaCrawl v7.1
We
distinguish
between
data
used
for
training
and
evaluation,
and
data
for
inference.
Es
wird
zwischen
den
Daten
für
Training
und
Evaluierung
versus
Daten
für
Inferenz
unterschieden.
ParaCrawl v7.1
The
main
objective
of
this
Action
is
to
push
forward
the
frontiers
of
current
research
on
semantic
analysis,
inference
and
conceptualisation
for
high-level
annotation
and
retrieval
of
digital
audiovisual
content.
Mit
dieser
Aktion
sollen
in
erster
Linie
die
Grenzen
der
derzeitigen
Forschung
über
semantische
Analyse,
Interferenz
und
Begriffsbildung
für
Markierung
und
Wiederauffindung
digitaler
audiovisueller
Inhalte
auf
hoher
Ebene
weiter
vorgeschoben
werden.
TildeMODEL v2018
In
the
semantic
analyzer
16,
the
complex
interaction
between
a
plurality
of
influence
values
from
different
semantic
domains
is
considered
by
a
multi-stage
inference
process
for
semantic
evaluation
of
the
domains.
Dem
komplexen
Zusammenwirken
mehrerer
Einflußgrößen
aus
unterschiedlichen
semantischen
Domänen
wird
im
Semantikanalysator
16
durch
einen
mehrstufigen
Inferenzprozeß
zur
semantischen
Bewertung
der
Domänen
Rechnung
getragen.
EuroPat v2
And
there
are
very
efficient
inference
mechanisms
for
determining
validity
and
satisfiability,
alhough
we
haven't
discussed
them.
Es
gibt
sehr
effiziente
Methoden
um
Rückschlüsse
zu
ziehen
bzgl.
Gültigkeit
und
Erfüllbarkeit
von
Aussagen,
auch
wenn
wir
sie
nicht
diskutiert
haben.
QED v2.0a
Download
this
white
paper
to
learn
how
to
accelerate
training
and
inference
development
cycles
for
AI
intensive
workloads
through
this
optimised
solution
from
HPE,
NVIDIA,
WEKAIO
and
Mellanox.
Laden
Sie
dieses
Whitepaper
herunter,
um
mehr
darüber
zu
erfahren,
wie
Sie
mit
dieser
optimierten
Lösung
von
HPE,
NVIDIA,
WEKAIO
und
Mellanox
Schulungs-
und
Entwicklungszyklen
für
KI-intensive
Workloads
beschleunigen
können.
ParaCrawl v7.1
One
way
we
overcome
this
imprecision
is
through
the
discipline
of
computer
science,
where
we
may
store
everything
we
know
about
the
world,
and
even
generate
new
information
from
algorithms
that
do
the
inference
for
us.
Ein
Weg,
überwinden
wir
diese
Ungenauigkeit
ist
durch
die
Disziplin
der
Informatik,
wo
wir
alles,
was
wir
über
die
Welt
wissen
zu
speichern
kann,
und
sogar
neue
Informationen
von
Algorithmen,
die
den
Schluss
für
uns
tun.
ParaCrawl v7.1
Download
this
white
paper
to
learn
how
to
accelerate
training
and
inference
development
cycles
for
AI
intensive
workloads
through
this
optimized
solution
from
HPE,
NVIDIA,
WEKAIO,
and
Mellanox.
Laden
Sie
dieses
Whitepaper
herunter,
um
mehr
darüber
zu
erfahren,
wie
Sie
mit
dieser
optimierten
Lösung
von
HPE,
NVIDIA,
WEKAIO
und
Mellanox
Schulungs-
und
Entwicklungszyklen
für
KI-intensive
Workloads
beschleunigen
können.
ParaCrawl v7.1
With
knowledge
of
the
prior
art,
the
skilled
person
can
thus
draw
the
inference
that,
for
the
successful
hydroxymethylation
of
the
a,a-dialkylcarboxylic
acid
derivatives
described
therein
with
formaldehyde
using
amide
bases,
temperatures
of
?78°
C.
are
obligatory.
In
Kenntnis
des
Stands
der
Technik
kann
der
Fachmann
somit
den
Rückschluss
ziehen,
dass
für
die
erfolgreiche
Hydroxymethylierung
der
darin
beschriebenen
a,a-Dialkyl-Carbonsäurederivate
mit
Formaldehyd
unter
Einsatz
von
Amid-Basen
Temperaturen
von
-78°C
zwingend
eingehalten
werden
müssen.
EuroPat v2
The
inference
for
determining
the
right
edge
occurs
in
the
same
way,
merely
that
Rules
6-10
are
now
applied.
Die
Inferenz
zur
Bestimmung
der
rechten
Kante
erfolgt
auf
die
gleiche
Weise,
nur
daß
jetzt
die
Regeln
6-10
zur
Anwendung
kommen.
EuroPat v2
We
must
rely
on
logic,
reason
and
inference,
for
instance
the
existence
of
magnetism
by
inferring
it
from
the
behavior
of
a
magnet
and
an
iron
needle.
Wir
müssen
auf
Logik,
Begründungen
und
Schlussfolgerungen
zurückgreifen,
um
beispielsweise
Magnetismus
zu
erkennen,
indem
wir
dessen
Vorhandensein
aus
dem
Verhalten
von
Magneten
und
Eisenspänen
folgern.
ParaCrawl v7.1
When
using
panel
econometric
approaches
we
can
determine
market
potential
via
analogical
inference
for
countries
about
whose
lubricants
sales
abroad
we
have
only
scarce
information.
Auf
der
Basis
von
panelökonometrischen
Ansätzen
lassen
sich
durch
Analogieschlüsse
auch
Marktpotenziale
für
die
Länder
ermitteln,
für
die
nur
begrenzte
Informationen
über
den
Schmierstoffabsatz
im
Ausland
vorliegen.
ParaCrawl v7.1
Import
your
own
trained
models
to
leverage
the
optimization
from
Model
Optimizer
and
Inference
Engine,
so
in
the
end
you
can
easily
run
inference
for
computer
vision
on
current
and
future
Intel®
architectures
to
meet
your
AI
needs.
Importieren
Sie
Ihre
eigenen
trainierten
Modelle,
um
die
Optimierung
aus
Model
Optimizer
und
Inferenzmaschine
derart
zu
nutzen,
sodass
Sie
am
Ende
problemlos
Inferenzen
für
die
Computer
Vision
auf
aktuellen
und
zukünftigen
Intel®-Architekturen
ausführen
können,
um
Ihre
KI-Anforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
When
your
network
is
trained
and
you
are
satisfied
with
its
performance,
you
can
use
it
for
inference
on
new
images.
Ist
das
Netzwerk
trainiert
und
seine
Leistung
zufriedenstellend,
kann
es
für
die
Inferenz
neuer
Bilder
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1