Translation of "Information below" in German
Statusbar
will
show
basic
information
about
file
below
mouse
pointer.
Die
Statusleiste
beinhaltet
allgemeine
Informationen
der
Datei
über
dem
sich
der
Mauszeiger
befindet.
KDE4 v2
The
information
below
is
obtained
from
studies
with
oral
aripiprazole.
Die
nachfolgenden
Informationen
wurden
aus
Studien
mit
oral
angewendetem
Aripiprazol
erhalten.
ELRC_2682 v1
The
information
given
below
is
based
on
studies
with
the
monocomponents.
Die
nachfolgend
aufgeführten
Informationen
basieren
auf
Studien
mit
den
Einzelkomponenten.
ELRC_2682 v1
On
the
right
is
displayed
a
preview
of
the
current
splash
screen
with
some
information
about
it
below
the
preview.
Rechts
wird
eine
Vorschau
des
gewählten
Startbildschirms
angezeigt,
darunter
einige
Informationen
dazu.
KDE4 v2
Note:
the
information
presented
below
is
meant
to
show
the
total
cost
of
the
initiative.
Anmerkung:
Die
folgenden
Angaben
beziffern
die
Gesamtkosten
der
Initiative.
TildeMODEL v2018
The
EFTA
States
are
in
particular
invited
to
rely
on
the
information
sources
listed
below.
Ziehen
Sie
gegebenenfalls
insbesondere
die
nachstehend
aufgeführten
Informationsquellen
heran.
DGT v2019
Please
fill
in
the
information
below.
Bitte
beantworten
Sie
die
nachstehenden
Fragen.
DGT v2019
The
information
below
remains
valid
until
[validity
date].
Die
folgenden
Angaben
gelten
bis
zum
[Datum].
TildeMODEL v2018
The
Member
States
are
in
particular
invited
to
rely
on
the
information
sources
listed
below.
Ziehen
Sie
gegebenenfalls
insbesondere
die
nachstehend
aufgeführten
Informationsquellen
heran.
DGT v2019
The
infrastructure
of
statistical
information
is
presented
below:
Die
Infrastruktur
der
statistischen
Informationen
wird
nachfolgend
erläutert:
DGT v2019
Please
fill
in
the
information
required
below:
Bitte
füllen
Sie
folgendes
Formular
aus:
DGT v2019
The
information
below
shall
be
provided
in
a
single
document.
Die
nachstehenden
Informationen
müssen
in
einem
einzigen
Dokument
enthalten
sein.
DGT v2019
The
below
information
shall
be
provided
in
a
single
document.
Die
nachstehenden
Informationen
müssen
in
einem
einzigen
Dokument
enthalten
sein.
TildeMODEL v2018