Translation of "Information inquiry" in German
Please
provide
the
following
information
when
you
inquiry:
Bitte
machen
Sie
bei
Ihrer
Anfrage
folgende
Angaben:
ParaCrawl v7.1
Please
confirm
the
following
information
in
your
inquiry:
Bitte
bestätigen
Sie
folgende
Informationen
in
Ihrer
Anfrage:
ParaCrawl v7.1
Please
send
us
more
information
about
your
inquiry,
product
name
and
quantity.
Schicken
Sie
uns
mehr
Informationen
über
Ihre
Untersuchung,
Produktnamen
und
Quantität
bitte.
CCAligned v1
Please
feel
free
to
contact
us
for
any
additional
information
or
inquiry!
Bitte
zögern
Sie
nicht,
uns
für
weitere
Informationen
oder
Anfragen
zu
kontaktieren!
CCAligned v1
Please
inform
us
the
listed
information
in
your
inquiry
for
quick
quotation:
Informieren
Sie
uns
bitte
die
aufgeführten
Informationen
in
Ihrer
Untersuchung
für
schnelles
Zitat:
CCAligned v1
For
further
information
or
inquiry
of
new
sales
material
please
contact
us.
Für
weitere
Informationen
oder
Anfragen
zu
neuen
Verkaufsunterlagen
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
CCAligned v1
For
detailed
product
information
and
inquiry
please
contact
us.
Für
detaillierte
Produktinformationen
und
Anfrage
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
ParaCrawl v7.1
We
send
further
information
on
inquiry
-
a
detailed
plan
to
you
with
pleasure!
Weitere
Informationen
auf
Anfrage
–
ein
ausführliches
Exposé
senden
wir
Ihnen
gern
zu!
ParaCrawl v7.1
Welcome
to
contact
us
for
more
detail
information
and
inquiry.
Willkommen,
um
uns
zu
kontaktieren
für
weitere
Informationen
Informationen
und
Anfrage
&
Zeitraum;
CCAligned v1
Please
inform
us
the
listed
information
in
your
inquiry
for
a
quick
quotation:
Bitte
teilen
Sie
uns
die
aufgeführten
Informationen
in
Ihrer
Anfrage
für
ein
schnelles
Angebot
mit:
CCAligned v1
In
your
personal
login
you
will
find
all
information
about
your
inquiry
and
each
hotel.
In
ihrem
persönlichen
Login
stehen
Ihnen
alle
Informationen
zu
Ihrer
Anfrage
und
jedem
Hotel
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Contact
our
agents,
so
they
can
give
you
more
information
about
your
inquiry.
Kontaktieren
Sie
unsere
Vertreter,
damit
sie
Ihnen
mehr
Informationen
über
Ihre
Anfrage
geben
können.
ParaCrawl v7.1
Note:
There
is
more
information
in
the
Inquiry
result
than
this
little
program
gives.
Hinweis:
Der
Inquiry-Befehl
liefert
noch
weitere
Informationen,
mehr
als
diese
kleine
Programm
ausgibt.
ParaCrawl v7.1