Translation of "Information presented" in German
This
valuable
information
should
be
presented
by
budget
heading
and
by
Member
State.
Diese
wertvollen
Angaben
sollten
aufgeschlüsselt
nach
Haushaltsrubrik
und
Mitgliedstaat
vorgelegt
werden.
Europarl v8
The
company
presented
information
from
scientific
articles
already
published
on
90Y.
Das
Herstellerunternehmen
hat
Informationen
aus
bereits
publizierten,
wissenschaftlichen
Artikeln
über
90Y
vorgelegt.
EMEA v3
This
information
shall
be
presented
in
an
easily
analysable
and
comprehensible
form.
Diese
Informationen
sind
in
leicht
zu
analysierender
und
verständlicher
Form
darzulegen.
JRC-Acquis v3.0
Note:
the
information
presented
below
is
meant
to
show
the
total
cost
of
the
initiative.
Anmerkung:
Die
folgenden
Angaben
beziffern
die
Gesamtkosten
der
Initiative.
TildeMODEL v2018
Additional
information
was
presented
on
5
January
2004.
Am
5.
Januar
2004
wurden
zusätzliche
Angaben
übermittelt.
TildeMODEL v2018
The
quantitative
information
should
be
presented
following
a
standardised
set
of
tables
(Annex
2).
Die
quantitativen
Angaben
sollen
in
standardisierten
Tabellen
(Anhang
2)
festgehalten
werden.
TildeMODEL v2018
The
summary
table
in
Annex
2
supplements
the
information
presented
in
this
chapter.
Durch
die
Übersichtstabelle
in
Anlage
2
werden
die
Informationen
dieses
Kapitels
ergänzt.
TildeMODEL v2018
This
information
may
be
presented
on
the
basis
of
sectors
or
production
stages.
Die
Informationen
können
gegliedert
nach
Sektoren
oder
Produktionsstufen
präsentiert
werden.
DGT v2019
Key
investor
information
should
be
presented
in
a
short
format.
Die
wesentlichen
Informationen
für
den
Anleger
sollten
in
einem
kurzen
Format
dargestellt
werden.
DGT v2019