Translation of "Informed consent document" in German
Potential
medical
risks
of
a
sudden
withdrawal
from
the
trial
should
be
detailed
in
the
Informed
Consent
document.
Eventuelle
medizinische
Risiken
eines
plötzlichen
Abbruchs
der
Studie
sollten
in
dem
Dokument
über
die
Einwilligung
nach
erfolgter
Aufklärung
im
Einzelnen
ausgeführt
sein.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
doctors
ask
for
an
additional
'informed
consent'
document
to
be
signed
before
the
operation.
Manchmal
bittet
der
Arzt
Sie
vor
der
Operation,
ein
zusätzliches
Dokument,
"informed
consent"
oder
die
"Zustimmung
nach
Inkenntnissetzung"
zu
unterschreiben.
ParaCrawl v7.1
For
example,
before
initiating
any
studies
involving
patients,
carefully
consider
the
study
design,
the
informed
consent
documents
and
the
structure
of
the
resulting
data.
Bevor
Sie
zum
Beispiel
eine
Patientenstudie
lancieren,
sollten
Sie
sich
Überlegungen
zum
Studiendesign,
zu
den
Einverständniserklärungen
(informed
consent)
und
zur
Struktur
der
resultierenden
Daten
machen.
ParaCrawl v7.1