Translation of "Infrared ray" in German
It's
infrared,
not
X-ray.
Das
ist
infrarot,
Conner,
keine
Röntgenstrahlen.
OpenSubtitles v2018
1.Low-E
glass
has
the
characteristics
of
low
heat
transfer
coefficient
and
infrared
ray
reflection
function.
1.Low-E
glass
hat
die
Eigenschaften
der
niedrigen
Wärmedurchgangskoeffizienten
und
Infrarotstrahl
Reflexion
Funktion.
ParaCrawl v7.1
Assist
with
infrared
ray
635nm,
It
enables
energy
to
be
focused.
Unterstützen
Sie
mit
Infrarotstrahl
635nm,
es
ermöglicht
Energie
fokussiert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Shoulder
Pad
combine
self-heating
fabric
on
the
inner
side
which
emitting
far
infrared
ray.
Schulterpolster
kombinieren
selbsterwärmendes
Gewebe
auf
der
Innenseite,
die
fernen
Infrarotstrahl
aussendet.
ParaCrawl v7.1
The
wavelengths
can
range
from
infrared
to
X-ray,
depending
on
requirements.
Die
Wellenlänge
kann
dabei
je
nach
Anforderung
von
Infrarot
bis
hin
zur
Röntgenstrahlung
reichen.
ParaCrawl v7.1
Optical,
infrared
and
X-ray
observations
helped
an
international
research
team
to
discover
the
record-breaking
galaxy
cluster.
Optische,
Infrarot-
und
Röntgen-Beobachtungen
halfen
einem
internationalen
Forscherteam
dabei,
den
Rekord-Galaxienhaufen
aufzuspüren.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Stark's
process
would
make
all
invisible
wavelengths...
Ultraviolet,
X-ray,
infrared...
Not
just
visible
but
recordable.
Mr.
Starks
Prozess
macht
unsichtbare
Wellenlängen,
ultraviolett,
röntgen,
infrarot,
nicht
nur
sichtbar,
sondern
aufzeichenbar.
OpenSubtitles v2018
The
ray
cross
section
of
the
green
light
is
deformed
elliptically
by
the
walk-off
effect
in
crystal
2;
the
cross
section
of
the
infrared
ray
is
still
circular.
Der
Strahlquerschnitt
des
grünen
Lichts
ist
durch
den
Walk-off-Effekt
in
dem
Kristall
2
elliptisch
verformt,
der
Querschnitt
des
infraroten
Strahls
ist
weiterhin
rund.
EuroPat v2
If
the
direction
of
small
divergence
of
the
green
ray
is
not
parallel
to
the
direction
with
small
angular
acceptance
of
second
optically
nonlinear
crystal
3
in
this
arrangement,
one
can
use
polarization
rotator
6
to
rotate
suitably
the
polarizing
direction
of
the
infrared
ray
jointly
with
that
of
the
green
ray.
Sollte
bei
dieser
Anordnung
die
Richtung
der
kleinen
Divergenz
des
grünen
Strahls
nicht
parallel
zu
der
Richtung
mit
kleiner
Winkelakzeptanz
des
zweiten
optisch
nichtlinearen
Kristalls
3
sein,
so
kann
mit
einem
Polarisationsdreher
6
die
Polarisationsrichtung
des
infraroten
Strahls
gemeinsam
mit
der
des
grünen
Strahls
passend
gedreht
werden.
EuroPat v2
A
solution
is
also
shown
for
the
lower
glass
side
in
which
no
infrared
ray
from
the
heating
plant
can
directly
impinge
on
the
glass
surface
10.
Auch
wird
für
die
Glasunterseite
eine
Lösung
gezeigt,
bei
der
kein
direkter
Infrarotstrahl
vom
Heizregister
zur
Glasfläche
10
gelangen
kann.
EuroPat v2
Infrared
light
is
a
component
of
sunlight
that
cannot
be
seen.
The
wavelength
between
0.76?m
-
1000?m
is
the
infrared
ray.
Infrarot-Licht
ist
eine
Komponente
des
Sonnenlichts,
die
nicht
gesehen
werden
kann.
Die
WelleLänge
zwischen
0,76?m
-
1000?m
ist
die
Infrarot-Strahl.
CCAligned v1
Poker
Analysis
Device
is
a
set
of
analyzer
which
looks
like
a
mobile
phone
in
appearance,
one
for
surveying
infrared
ray,
one
for
receiving
information.
Poker-Analyse-Gerät
ist
ein
Satz
von
Analyzer,
die
aussieht
wie
ein
Mobiltelefon
in
Erscheinung,
eine
für
die
Vermessung
Infrarot
Strahl,
eine
zum
Empfangen
von
Informationen.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment,
the
only
possibility
of
studying
them
is
observation
through
terrestrial
or
orbital
telescopes,
both
in
the
visible
light
spectrum
and
in
infrared
or
X-ray.
Momentan
ist
die
einzige
Möglichkeit,
sie
zu
untersuchen,
die
Beobachtung
durch
terrestrische
oder
umlaufende
Teleskope,
sowohl
im
sichtbaren
Lichtspektrum
als
auch
im
Infrarot-
oder
Röntgenbereich.
ParaCrawl v7.1
Its
coating
layer
has
high
transmittance
to
visible
light
and
high
reflectivity
to
middle
and
far
infrared
ray,
and
it
has
excellent
heat
insulation
effect
and
good
light
transmittance
compared
with
common
glass
and
traditional
architectural
reflective
glass.
Die
Lackschicht
hat
hohe
Transmission,
sichtbare
Licht
und
hohe
Reflektivität,
mittleren
und
fernen
Infrarot-Strahl,
und
es
hat
hervorragende
Wärme-Isolationswirkung
und
gute
Lichtdurchlässigkeit
gegenüber
gemeinsamen
und
traditionellen
architektonischen
reflektierende
Glas.
ParaCrawl v7.1
2.Low-E
glass
is
a
kind
of
new-generation
coated
glass
which
can
reflect
outdoor
solar
energy,
visible
light
and
infrared
radiant
heat
like
clear
float
glass,
also
can
reflect
as
infrared
ray.
2.Low-E
glass
ist
eine
Art
von
Nachwuchs
beschichtetes
Glas,
das
Outdoor-Solarenergie,
sichtbare
Licht
und
infrarote
Strahlungswärme
wie
reflektieren
können
klares
Floatglas,
auch
als
Infrarot-Strahl
reflektieren
können.
ParaCrawl v7.1
The
far
infrared
ray
has
the
function
of
promoting
blood
circulation,
get
through
the
microcirculation
and
accelerating
the
regeneration
of
cells
and
relieve
the
neck
discomfort.
Der
ferne
Infrarotstrahl
hat
die
Funktion,
die
Blutzirkulation
zu
fördern,
durch
die
Mikrozirkulation
zu
gelangen
und
die
Regeneration
der
Zellen
zu
beschleunigen
und
die
Nackenbeschwerden
zu
lindern.
ParaCrawl v7.1
Energy
stone:
Can
the
happening
of
the
permanent
micro
electric
current,Send
out
far
infrared
ray,Adjust
the
water
PH
value,Make
the
water
molecules
negative
ionization,Make
a
weak
alkaline
water
quality,adjust
to
our
inner
environment.
Energiestein:
Kann
das
Vorkommnis
des
dauerhaften
elektrischen
Mikrostroms,
weiten
Infrarotstrahl
auszusenden,
justiert
das
Wasser
pH,
macht
die
Wassermoleküle
negative
Ionisierung,
macht
eine
schwache
alkalische
Wasserqualität,
justiert
auf
unsere
innere
Umwelt.
ParaCrawl v7.1