Translation of "Ingos" in German
Casa
Ingos
is
a
beautiful
holiday
house
for
4-6
persons.
Casa
Ingos
ist
ein
wunderschönes
Ferienhaus
für
4-6
Personen.
ParaCrawl v7.1
The
creation
of
the
first
INGOs
did
not
occur
until
later.
Die
Gründung
der
ersten
INGOs
erfolgte
später.
ParaCrawl v7.1
The
Conference
includes
some
400
international
Non
Governmental
Organisations
(INGOs).
Die
Konferenz
umfasst
etwa
400
internationale
Nichtregierungsorganisationen
(NGO).
ParaCrawl v7.1
It
has
already
encouraged
Embassies,
INGOs
and
home
owners
to
buy
clean
bricks.
Er
hat
bereits
Botschaften,
INGOs
und
Hauseigentümer
dazu
ermutigt,
saubere
Ziegel
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Casa
Ingos
is
lovingly
furnished
and
offers
its
guests
every
comfort
for
a
successful
holiday.
Casa
Ingos
ist
liebevoll
eingerichtet
und
bietet
seinen
Gästen
jeglichen
Komfort
für
gelungene
Urlaubstage.
ParaCrawl v7.1
Many
Bangladeshis
already
tell
me
that
the
aid
industry
and
INGOs
don’t
reflect
them,
their
values,
or
their
way
of
doing
things.
Viele
Bangladescher
haben
mir
bereits
mitgeteilt,
dass
die
Entwicklungsindustrie
und
INGOs
weder
sie
und
ihre
Werte,
noch
ihre
Art
Dinge
zu
erledigen
widerspiegeln.
GlobalVoices v2018q4
Both
representatives
of
the
Committee
of
Ministers
and
the
Secretariat
of
the
Council
of
Europe
stressed
the
crucial
role
of
the
INGOs,
representing
civil
society,
who
provide
indispensable
assistance
to
the
work
and
missions
of
the
Council
of
Europe.
Beide
Vertreter
des
Ministerkomitees
und
des
Sekretariats
des
Europarates
betonten
die
entscheidende
Rolle
der
INGOs,
die
die
Zivilgesellschaft
vertreten,
die
die
Arbeit
und
die
Aufgaben
des
Europarates
unabdingbar
unterstützen.
CCAligned v1
Thus
even
the
INGOs
that
fight
with
objectives
considered
awkward
by
some,
have
the
possibility
of
effectively
using
their
experience,
bringing
their
questioning
and
their
proposals.
Daher
haben
die
INGOs,
deren
Bemühungen
für
manche
störend
sein
könnten,
die
Möglichkeit,
ihre
Erfahrungen,
ihre
Wortmeldungen
und
ihre
Vorschläge
zu
unterbreiten.
ParaCrawl v7.1
Polman
describes
the
dilemma
of
INGOs
in
crisis
regions
such
as
Rwanda,
Sierra
Leone
and
Afghanistan,
and
how
the
conflicting
parties
profit
from
the
aid.
Polman
beschreibt
das
Dilemma
der
INGOs
in
Krisenregionen
wie
Ruanda,
Sierra
Leone
und
Afghanistan
und
die
Formen,
in
denen
die
Konfliktparteien
von
der
Hilfe
profitieren.
ParaCrawl v7.1
By
creating
in
1991
the
1st
Regrouping
of
NGOs,
R.E.D.
is
at
the
origin
of
the
current
structure
of
the
Conference
of
INGOs
in
Commissions.
Mit
der
Schaffung
des
1.
Regruppements
von
Nichtregierungsorganisationen
im
Jahr
1991,
ist
R.E.D.
der
Ursprung
der
derzeitigen
Struktur
der
Konferenz
der
internationalen
Nichtregierungsorganisationen
in
den
Kommissionen.
ParaCrawl v7.1
The
Casa
Ingos
is
located
on
a
completely
fenced,
mediterranean
plot
and
offers
its
guests
parking
in
front
of
the
house.
Das
Casa
Ingos
befindet
sich
auf
einem
komplett
umzäunten,
mediterran
angelegten
Grundstück
und
bietet
seinen
Gästen
vor
dem
Haus
Parkmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
working
group
and
report
on
"Human
Rights
and
religions",
Gabriela
Frey
(Coordinator
for
European
affairs
of
the
European
Buddhist
Union
and
President
of
Sakyadhita
France)
proposed
to
organise
together
with
the
gender
expert
of
the
conference
of
INGOs
an
interreligious
debate
entitled:
"Are
religions
a
place
of
emancipation
for
women?
Zusätzlich
zur
Arbeitsgruppe
und
zum
Bericht
über
"Menschenrechte
und
Religionen"
hat
Gabriela
Frey
(Koordinatorin
Europäischer
Angelegenheiten
der
Europäischen
Buddhistischen
Union
und
Präsidentin
von
Sakyadhita
Frankreich)
vorgeschlagen,
zusammen
mit
Gender-Experten
der
Konferenz
von
INGOs
eine
interreligiöse
Debatte
anzustossen
mit
dem
Titel:
"Sind
Religionen
ein
Ort
der
Emanzipation
der
Frau?
ParaCrawl v7.1
Within
this
new
framework,
INGOs
can
be
useful
as
partners
and
facilitators
for
Chinese
organisations
in
their
endeavouring
to
"go
out"
and
contribute
to
the
"smooth
construction
of
the
Belt
and
Road"
–
provided
that
they
neatly
conform
with
Chinese
government
policies
and
related
slogans.
In
diesem
Rahmen
können
INROs
als
nÃ1?4tzliche
Partner
und
Förderer
chinesischer
NROs
auf
deren
Weg
"nach
draußen"
im
Sinne
eines
"reibungslosen
Aufbaus
der
BRI"
dienen
–
vorausgesetzt,
dass
sie
sich
streng
an
die
politischen
Vorgaben
und
Slogans
der
chinesischen
Regierung
halten.
ParaCrawl v7.1
She
has
work
experience
in
various
INGOs
in
finance
and
external
relations
fields.
Sie
kann
bereits
auf
Arbeitserfahrung
in
verschiedenen
INGOs
zurückblicken,
insbesondere
in
den
Bereichen
Finanzen
und
externe
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
the
much
more
numerous
networks
of
transnational
"epistemic
communities",
dozens
of
IGOs
and
INGOs
were
institutionalised
and
developed
into
vital
players
in
diplomacy
and
foreign
policy,
but
also
in
trade,
technology
and
transport.
Dutzende
von
IGOs
und
INGOs
institutionalisierten
sich
ausgehend
von
den
ungleich
zahlreicheren
Netzwerken
transnationaler
epistemic
communities
und
wurden
in
Diplomatie
und
Außenpolitik,
aber
auch
in
Handel,
Technik
und
Verkehr,
zu
unverzichtbaren
Akteuren.
ParaCrawl v7.1
Gabriela
Frey
and
Claudine
Shinoda
(Sakyadhita
France)
have
contributed
significantly
that
the
EBU
has
been
granted
the
participatory
status
in
the
Council
of
Europe
on
29th
of
December
2008,
in
the
frame
of
the
Conference
of
over
320
INGOs
(international
non-governmental
organisations).
Gabriela
Frey
und
Claudine
Shinoda,
beide
Mitglieder
von
Sakyadhita
France
und
Delegierte
in
der
EBU,
haben
maßgeblich
daran
mitgewirkt,
dass
der
EBU
am
29.
Dezember
2008
der
Teilnehmerstatus
im
Europarat
in
Straßburg
verliehen
wurde,
im
Rahmen
der
Konferenz
mit
etwa
320
Nichtregierungsorganisationen
(NGO).
ParaCrawl v7.1
As
per
Nigeria
immigration
regulations,
Business
Visa
is
available
to
foreign
travelers
who
wish
to
visit
Nigeria
for
the
purpose
of
meeting,
conference,
seminar,
contract
negotiation,
marketing,
sales,
purchase
distribution
of
Nigerian
goods,
trade
fairs,
job
interviews,
training
of
Nigerians
(humanitarian
services),
emergency/relief
work,
crew
members,
staff
of
NGOs,
staff
of
INGOs,
researchers,
musical
concerts.
Gemäß
Nigeria
Einwanderungsbestimmungen,
Business
Visa
ist
für
ausländische
Reisende,
die
wünschen
Nigeria
zum
Zweck
der
Sitzung
zu
besuchen,
Konferenz,
Seminar,
Vertragsverhandlung,
Marketing,
Der
Umsatz,
Kauf
Verteilung
der
Nigerian
Waren,
Fachmessen,
Bewerbungsgespräche,
Ausbildung
der
Nigerianer
(humanitäre
Dienste),
Notfall
/
Hilfsaktionen,
Mannschaftsmitglieder,
Mitarbeiter
von
NGOs,
Mitarbeiter
von
INGOs,
Forscher,
Musikkonzerte.
ParaCrawl v7.1
Anna
RURKA,
President
of
the
Conference
of
INGOs,
opened
this
conference,
which
focused
on
“the
contribution
of
(I)NGOs
to
the
work
and
mandate
of
the
Council
of
Europe”.
Anna
RURKA,
Präsidentin
der
Konferenz
der
INGOs,
eröffnete
diese
Konferenz,
bei
der
es
um
«
den
Beitrag
von
(I)NGO
zur
Arbeit
und
zum
Mandat
des
Europarates
»
ging.
CCAligned v1
First,
we
outline
the
political
background
to
and
important
formal
consequences
of
new
legislation
on
INGOs
active
in
China.
Zunächst
skizzieren
wir
die
politischen
HintergrÃ1?4nde
und
formalen
Konsequenzen
der
neuen
Gesetzgebung
auf
in
China
tätige
INROs.
ParaCrawl v7.1
On
the
occasion
World
Day
to
Overcome
Extreme
Poverty,
the
Presidents
of
the
Committee
of
Ministers,
Parliamentary
Assembly,
Congress
of
Local
and
Regional
Authorities
and
Conference
of
INGOs,
adopted
a
declaration
stressing
the
need
and
urgency
of
continuing
the
fight
against
extreme
poverty.
Anlässlich
des
Internationalen
Tags
für
die
Beseitigung
der
Armut
haben
der
Vorsitzende
des
Ministerkomitees,
die
Präsidenten
der
Parlamentarischen
Versammlung,
des
Kongresses
der
Gemeinden
und
Regionen
sowie
der
Konferenz
der
Internationalen
Nichtregierungsorganisationen
(INGOs)
eine
Erklärung
verabschiedet,
in
der
sie
die
Notwendigkeit
und
die
Dringlichkeit
betonen,
den
Kampf
gegen
die
extreme
Armut
weiterzuführen.
ParaCrawl v7.1
She
asks
"Should
INGOs
stubbornly
persist
in
their
aid,
even
when
the
fighting
parties
within
the
humanitarian
space
are
using
the
aid
for
themselves
and
against
their
enemies,
thereby
extending
the
conflict?
Sie
fragt:
„Müssen
INGOs
stur
weiterhin
helfen,
wenn
kämpfende
Parteien
in
humanitären
Räumen
die
Hilfe
für
sich
selbst
und
gegen
den
Feind
gebrauchen
und
damit
den
Krieg
verlängern?
ParaCrawl v7.1
Another
institution
was
the
International
Labour
Organisation
(ILO),
which
had
its
headquarters
in
Geneva
and
took
up
the
work
of
various
pre-war
initiatives.75
The
founding
of
the
League
of
Nations
was
a
decisive
event
in
the
history
of
INGOs,
too.
Des
Weiteren
wurde
die
International
Labour
Organization
(ILO)
gegründet,
die
ihren
Sitz
in
Genf
hatte
und
an
verschiedenen
Vorkriegsinitiativen
anschloss.75
Aber
auch
für
die
Geschichte
der
INGOs
markiert
die
Gründung
des
Völkerbundes
einen
Einschnitt.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
existing
solar
heating
and
a
fireplace,
Casa
Ingos
is
very
well
suited
to
spend
pleasant
days
in
the
Algarve
during
the
cooler
months
of
the
year!
Augrund
der
vorhandenen
Solarheizung
und
eines
Kamins,
eignet
sich
Casa
Ingos
sehr
gut,
um
auch
in
der
kühleren
Jahreszeit
angenehme
Tage
an
der
Algarve
zu
verbringen!
ParaCrawl v7.1