Translation of "Inhibited" in German
Metastatic
disease
progression
was
inhibited
and
microvascular
permeability
was
reduced.
Die
Progression
der
metastasierten
Erkrankung
wurde
gehemmt
und
die
mikrovaskuläre
Permeabilität
reduziert.
EMEA v3
Cyclooxygenase
1
(COX-1)
is
only
inhibited
to
a
small
extent.
Cyclooxygenase
1
(COX-1)
wird
nur
in
geringem
Ausmaß
gehemmt.
ELRC_2682 v1
Telotristat
ethyl
inhibited
MRP2-mediated
transport
(98%
inhibition).
Telotristatethyl
hemmte
MRP2-vermittelten
Transport
(98
%
Hemmung).
ELRC_2682 v1
Mirabegron
inhibited
P-gp-mediated
drug
transport
at
high
concentrations.
Mirabegron
hemmte
in
hohen
Konzentrationen
den
über
P-gp-vermittelten
Arzneimittel-Transport.
ELRC_2682 v1
Vandetanib
also
inhibited
the
growth
of
MTC
xenograft
tumours
in
vivo.
Vandetanib
hemmte
in
vivo
auch
das
Wachstum
von
MTC-Xenograft-Tumoren.
ELRC_2682 v1
Gamma
glutamyl
transpeptidase
activity
in
rat
urine
is
inhibited
by
various
cephalosporins,
however
the
level
of
inhibition
is
less
with
cefuroxime.
Die
Aktivität
der
Gamma-Glutamyltranspeptidase
im
Rattenurin
wird
durch
verschiedene
Cephalosporine
inhibiert;
ELRC_2682 v1
Ketoconazole
and
erythromycin
significantly
inhibited
the
formation
of
nevirapine
hydroxylated
metabolites.
Ketoconazol
und
Erythromycin
hemmten
die
Bildung
dieser
Metaboliten
signifikant.
ELRC_2682 v1
Enfuvirtide
also
inhibited
HIV-1
envelope
mediated
cell-cell
fusion.
Enfuvirtid
hemmte
auch
die
durch
die
HIV-1-Hülle
vermittelte
Zell-Zell-Fusion.
EMEA v3
An
in-vivo
study
showed
that
voriconazole
inhibited
the
metabolism
of
efavirenz.
Eine
In-vivo-Studie
zeigte,
dass
Voriconazol
die
Metabolisierung
von
Efavirenz
hemmt.
EMEA v3
During
treatment
with
EMEND,
CYP3A4
is
inhibited.
Während
der
Therapie
mit
EMEND
wird
CYP3A4
gehemmt.
EMEA v3
Alprazolam
metabolism
was
inhibited
following
the
introduction
of
ritonavir.
Der
Metabolismus
von
Alprazolam
wurde
nach
Gabe
von
Ritonavir
inhibiert.
EMEA v3
Calcium
channel
blockers
are
metabolized
by
CYP3A4
which
is
inhibited
by
indinavir.
Calciumkanalblocker
werden
über
CYP3A4
metabolisiert,
das
von
Indinavir
gehemmt
wird.
ELRC_2682 v1
During
treatment
with
oral
aprepitant,
CYP3A4
is
inhibited.
Während
der
Therapie
mit
oralem
Aprepitant
wird
CYP3A4
gehemmt.
EMEA v3