Translation of "Initial study" in German
The
initial
study
.on
programming
techniques
has
the
following
main
aims
:
Die
Vorstudie
über
Programmiertechniken
hat
vor
allem
folgendes
zum
Ziel
:
EUbookshop v2
The
initial
study
on
programming
techniques
has
the
following
main
aims
:
Die
Vorstudie
über
Programmiertechniken
hat
vor
allem
folgendes
zum
Ziel:
EUbookshop v2
We
accompany
you
from
the
initial
feasibility
study
to
the
commissioning
of
full
production.
Wir
begleiten
Sie
von
der
ersten
Machbarkeitsstudie
bis
zur
laufenden
Produktion.
CCAligned v1
Field
studies:
An
initial
field
study
is
already
underway
in
Kenya.
Feldstudien:
Die
erste
Feldstudie
läuft
bereits
in
Kenia.
ParaCrawl v7.1
The
initial
imaging
study
is
usually
an
ultrasound
or
CT
scan.
Die
erste
bildgebende
Untersuchung
ist
aller
Regel
eine
Ultraschalluntersuchung
oder
ein
CT-Scan.
ParaCrawl v7.1
An
initial
study
identified
the
most
important
tasks
moving
forward.
Eine
Studie
ermittelte
die
wichtigsten
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
A
follow-up
study
was
conducted
on
patients
who
previously
completed
the
initial
study,
and
data
is
available
for
51
patients.
An
Patienten,
die
bereits
die
erste
Studie
beendet
hatten,
wurde
eine
Verlaufskontrollstudie
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The
initial
study
confirmed
many
members'
gut
feelings
about
the
Committee's
image
and
could
be
used
constructively.
Die
ursprüngliche
Studie
bestätige
viele
Eindrücke
zum
Image
des
Ausschusses
und
könne
konstruktiv
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018
Members
will
appreciate
that
this
section
cannot
be
drafted
until
after
the
initial
study
group
debate.
Dieser
Teil
kann
aus
verständlichen
Gründen
erst
nach
den
ersten
Diskussionen
in
der
Studiengruppe
formuliert
werden.
TildeMODEL v2018
This
effect
was
shown
by
the
increased
activation
of
antiviral
immunity
in
the
initial
study
phase.
Dieser
Effekt
wurde
durch
die
verstärkte
Aktivierung
der
antiviralen
Immunität
in
der
ersten
Studienphase
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Some
ChE
students
were
commissioned
to
conduct
an
initial
study
to
compute
the
Institute's
total
carbon
footprint.
Einige
ChE-Studenten
wurden
beauftragt,
eine
erste
Studie
zur
Berechnung
des
gesamten
CO2-Fußabdrucks
des
Instituts
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Worldwide
patent
applications
and
an
initial
study
in
close
cooperation
with
scientists
and
pharmacists
followed.
Es
folgten
weltweite
Patenanmeldungen
und
eine
erste
Studie
in
enger
Zusammenarbeit
mit
Wissenschaftlern
und
Pharmazeuten.
ParaCrawl v7.1
This
effect
was
shown
by
the
increased
activationof
antiviral
immunity
in
the
initial
study
phase.
Dieser
Effekt
wurde
anhand
der
verstärkten
Aktivierung
derantiviralen
Immunität
in
der
ersten
Studienphase
gezeigt.
ParaCrawl v7.1