Translation of "Injection device" in German
The
Omnitrope
cartridges
should
only
be
used
with
the
special
Omnitrope
injection
device.
Die
Omnitrope-Patronen
sollten
nur
mit
dem
speziellen
Omnitrope-Injektionsgerät
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
Single
disposable
injection
device,
preloaded
inside
a
hypodermic
needle
covered
with
a
protective
cap.
Ein
Einweg-Injektor,
vorgeladen
in
einer
Injektionsnadel
mit
Schutzkappe.
EMEA v3
An
individual
carton
box
contains
a
single
disposable
injection
device,
preloaded
inside
a
hypodermic
needle
covered
with
a
protective
cap.
Eine
Faltschachtel
enthält
einen
Einweg-Injektor,
vorgeladen
in
einer
Injektionsnadel
mit
Schutzkappe.
EMEA v3
The
function
of
the
fuel
injection
device
will
be
explained
below.
Nachfolgend
wird
die
Funktion
der
Kraftstoffeinspritzeinrichtung
erläutert.
EuroPat v2
The
fuel
injection
device
2
may
be
constructed
as
a
so-called
“Venturi
injector”
here.
Die
Kraftstoffeinspritzeinrichtung
2
kann
hier
als
sogenannter
"Venturi-Injektor"
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Other
advantageous
embodiments
and
modifications
of
the
fuel
injection
device
according
to
the
invention
are
disclosed.
In
den
abhängigen
Ansprüchen
sind
vorteilhafte
Ausgestaltungen
und
Weiterbildungen
der
erfindungsgemäßen
Kraftstoffeinspritzeinrichtung
angegeben.
EuroPat v2