Translation of "Inner man" in German

Oh, how can anyone explain the workings of the inner man?
Wer kann schon die inneren Mechanismen des Menschen erklären?
OpenSubtitles v2018

Your inner circle man lacks a sense of humor.
Dein Mann aus dem inneren Kreis hat keinen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

And the women, they got great, great... They got great inner beauty, man.
Und die Frauen haben eine großartige... sie haben eine großartige innere Schönheit.
OpenSubtitles v2018

In the inner experience of man, mind is joined to matter.
In der inneren Erfahrung des Menschen ist der Verstand mit der Materie gekoppelt.
ParaCrawl v7.1

Sound mellows the personality and links it up to the inner man.
Klang macht die Persönlichkeit sanfter und verbindet sie mit dem inneren Menschen.
ParaCrawl v7.1

That is the strength of the inner man.
Das ist Stärke des inwendigen Menschen.
ParaCrawl v7.1

Soul, inner life man has always.
Seele, Innenleben hat der Mensch immer.
ParaCrawl v7.1

The inner man is the same in all of God's people.
Der innere Mensch ist das gleiche in allen von Gottes Volk.
ParaCrawl v7.1

You’ll definitely be standing by your inner man in this look.
In diesem Look stehen Sie bestimmt Ihren Mann.
CCAligned v1

What is the inner world of man
Was ist die innere Welt des Menschen?
CCAligned v1

More and more our inner man revolts against our own falsehood.
Mehr und mehr revoltiert unserer innerer Mensch gegen unsere eigene Falschheit.
ParaCrawl v7.1

The structural body is but a vehicle, an instrument of the inner man.
Der strukturelle Körper ist nur ein Träger, ein Instrument des inneren Menschen.
ParaCrawl v7.1

We must focus on the inner man.
Wir müssen uns auf den inneren Menschen zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

In the Scriptures, the heart is our entire inner man.
In der Schrift, das Herz ist unsere gesamte innere Mensch.
ParaCrawl v7.1

It keeps the inner life of man in distance, allowing performance this way.
Er hält das menschliche Innenleben auf Distanz und ermöglicht so Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

In this the inner man gives him advices.
Der innere Mensch gibt ihm dabei die Ratschläge.
ParaCrawl v7.1

Is there an inner evolution of man?
Gibt es eine innere Evolution des Menschen?
ParaCrawl v7.1

Others refer to the needs of our soul and spirit, our inner man.
Andere verweisen auf das Bedürfnis von Seele und Geist, unserem inneren Menschen.
ParaCrawl v7.1

It was in this manner that he sought to weaken the inner man.
In dieser Weise wollte er den inwendigen Menschen schwächen.
ParaCrawl v7.1