Translation of "Innovativeness" in German
And
innovativeness
is
the
key
to
competitiveness
and
growth
of
the
European
economy.
Und
Innovation
ist
eine
wichtige
Triebkraft
von
Wettbewerbsfähigkeit
und
Wachstum
der
europäischen
Wirtschaft.
Europarl v8
This
should
enhance
the
innovativeness
of
the
private
sector
and
promote
cross-sector
mobility.
Dies
dürfte
die
Innovationsfähigkeit
des
privaten
Sektors
steigern
und
die
sektorübergreifende
Mobilität
fördern.
DGT v2019
So
we
emphasize
individuality,
creativity
and
innovativeness.
Also
betonen
wir,
Individualität,
Kreativität
und
Innovationskraft.
QED v2.0a
We
bet
on
innovativeness
of
our
products
Wir
setzen
auf
die
Innovation
unserer
Produkte.
CCAligned v1
We
offer
innovativeness
in
every
one
of
our
services.
Wir
bieten
Innovation
in
jedem
unserer
Service
verfolgt.
CCAligned v1
Our
company
focuses
on
innovativeness
and
professional
service
for
every
customer.
Das
Unternehmen
konzentriert
sich
auf
Innovation
und
professionellen
Service
für
jeden
Kunden.
CCAligned v1
Exporting
SMEs
already
have
the
needed
innovativeness
and
expertise.
Die
Innovationskraft
und
das
Wissen
bei
exportierenden
KMU
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Computing
offers
great
opportunities
for
true
creativity
and
innovativeness.
Computing
bietet
große
Chancen
fÃ1?4r
echte
Kreativität
und
Innovativität.
ParaCrawl v7.1
Innovativeness
was
the
topic
frequently
brought
up
during
the
Conference.
Die
Innovativität
ist
ein
Thema,
das
mehrmals
während
der
Konferenz
angesprochen
wurde.
ParaCrawl v7.1
These
products
are
finally
judged
for
their
innovativeness
in
an
online
survey
by
end
consumers.
Diese
Produkte
werden
anschließend
in
einer
Onlinebefragung
von
Endverbrauchern
auf
deren
Innovativität
bewertet.
ParaCrawl v7.1
Pancomp
values
innovativeness
and
continuous
development.
Auf
Innovation
und
kontinuierliche
Entwicklung
wird
bei
Pancomp
großer
Wert
gelegt.
ParaCrawl v7.1
In
general,
Swiss
companies
are
characterized
by
their
unparalleled
innovativeness.
Generell
zeichnen
sich
Schweizer
Unternehmen
durch
eine
enorme
Innovationskraft
aus.
ParaCrawl v7.1
German
SMEs
stand
out
for
their
expertise
and
innovativeness.
Deutsche
Mittelständler
zeichnen
sich
durch
Fachexpertise
und
Innovationsfreudigkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
Our
innovativeness,
our
problem-solving
skills
and
our
distinctive
quality
awareness
are
the
essential
prerequisites
for
this
approach.
Die
Voraussetzung
hierfür
bilden
unsere
Innovationskraft,
Lösungskompetenz
und
unser
ausgeprägtes
Qualitätsbewusstsein.
ParaCrawl v7.1
Numerous
examples
demonstrate
the
innovativeness,
building
quality,
and
reliability
of
SES’s
construction
management.
Zahlreiche
Beispiele
zeigen
die
Innovationskraft,
Bauqualität
und
Verlässlichkeit
des
SES-Baumanagements.
CCAligned v1
We
see
this
support
as
a
seal
of
quality
by
the
EU
for
our
innovativeness!
Diese
Förderung
sehen
wir
als
Qualitätsstempel
der
EU
für
unsere
Innovationsfreudigkeit!
CCAligned v1
Students
in
the
course
had
to
analyze
the
legal
tech
startups
about
their
innovativeness.
Studierende
im
Kurs
mussten
die
Legal
Tech
Startups
auf
ihre
Innovationsfähigkeit
hin
analysieren.
ParaCrawl v7.1
LASER
4000,
launched
in
2012,
is
another
example
of
the
division's
innovativeness.
Die
LASER
4000
ist
ein
weiteres
Beispiel
für
die
Innovationskraft
der
Division.
ParaCrawl v7.1
The
innovativeness
and
suitability
for
SMEs
of
the
technological
development
were
assessed.
Beurteilt
wurden
die
Innovationskraft
und
KMU-Fähigkeit
der
technischen
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1