Translation of "Inpatient" in German
Outpatient
treatment
now
presents
no
problems
for
the
citizens
of
the
EU
and
inpatient
treatment
has
become
much
simpler.
Ambulante
Behandlung
ist
für
die
Unionsbürger
jetzt
problemlos,
stationäre
wesentlich
einfacher
geworden.
Europarl v8
He
had
to
be
taken
to
hospital
for
inpatient
treatment.
Er
musste
zur
stationären
Behandlung
in
ein
Krankenhaus
gebracht
werden.
WMT-News v2019
The
woman
was
knocked
down
and
taken
to
hospital
for
inpatient
care
in
a
critical
state.
Die
Frau
stürzte
und
kam
schwer
verletzt
zur
stationären
Behandlung
in
ein
Krankenhaus.
WMT-News v2019
Epileptological
centres
offer
special
outpatient
and
inpatient
epilepsy
care.
Eine
spezialisierte
ambulante
und
stationäre
Betreuung
von
Epilepsiepatienten
bieten
auch
die
Epilepsiezentren
an.
TildeMODEL v2018
The
reform
process
that
was
initiated
with
the
Health
Structure
Reform
Act
in
the
area
of
inpatient
benefits
is
continued
as
well.
Der
mit
dem
Gesundheitsstrukturgesetz
eingeleitete
Reformprozeß
im
stationären
Bereich
wird
ebenfalls
fortgesetzt.
EUbookshop v2
Inpatient
care
is
coordinated
by
the
National
Health
Insurance
Board
Die
stationäre
Behandlung
wird
durch
die
nationale
Krankenversicherung
koordiniert.
EUbookshop v2
During
an
inpatient
hospital
stay;
you
will
be
housed
in
a
comfortable
single
room.
Während
eines
stationären
Klinikaufenthalts
werden
Sie
in
komfortablen
Einzelzimmern
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
Inpatient
dialysis
is
also
performed
in
Klinik
Im
Park.
Stationäre
Patienten
werden
ebenfalls
direkt
in
der
Klinik
Im
Park
dialysiert.
ParaCrawl v7.1
Dogs
with
liver
failure
will
require
inpatient
care
with
fluids
and
electrolytes
supplements.
Hunde
mit
Leberversagen
wird
stationären
Versorgung
mit
Flüssigkeit
und
Elektrolyten
Ergänzungen
bedürfen.
ParaCrawl v7.1
The
inpatient
procedures
are
carried
out
in
the
hospital.
Die
stationären
Eingriffe
werden
im
Luisenkrankenhaus
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1