Translation of "Input costs" in German

All these cartels increased input costs for business and harmed European competitiveness.
Alle diese Kartelle steigerten die Inputkosten und schadeten der Wettbewerbsfähigkeit Europas.
Europarl v8

High input costs and the poor-quality infrastructure hinder the development of trade.
Hohe Inputkosten und die schlechte Qualität der Infrastruktur behindern die Entwicklung des Handels.
EUbookshop v2

A wider range of sourcing possibilities has contributed tc declines in input costs.
Eine breitere Palette von Beschaffungs­möglichkeiten hat zu einem Rückgang der Input­Kosten beigetragen.
EUbookshop v2

Sinusoidal input current - save costs and trouble-free operation.
Sinusförmige Ausgangsspannung– Kosten sparen und problemloser Betrieb.
ParaCrawl v7.1

A lower extruder temperature reduces the energy input and lowers costs.
Eine geringere Extrudertemperatur verringert den Energieeinsatz und senkt die Kosten.
EuroPat v2

Plus, you can track input usage quantities, costs and work hours for every activity.
Außerdem können Sie die Eingabemengen, Kosten und Arbeitszeiten für jede Aktivität nachverfolgen.
ParaCrawl v7.1

Price increases are being implemented to compensate for rising input costs.
Preiserhöhungen werden durchgeführt, um die höheren Kosten auszugleichen.
ParaCrawl v7.1

At the same time, however, significantly increasing input costs weighed on the result.
Gleichzeitig drückten jedoch deutlich steigende Inputkosten auf das Ergebnis.
ParaCrawl v7.1