Translation of "Inputed" in German
In
the
following
address
form
your
address
is
then
already
inputed.
Im
folgenden
Adressformular
ist
Ihre
Anschrift
dann
bereits
eingetragen.
ParaCrawl v7.1
These
parameters
are
inputed
to
an
algorithm
derived
from
experimentation
which
varies
the
correction
roller
speed
and
air
pressure
to
cause
the
desired
compensation.
Diese
Parameter
werden
in
ein
aus
der
Erfahrung
abgeleitetes
Rechenverfahren
eingegeben,
welche
die
Korrekturwalzengeschwindigkeit
und
den
Luftdruck
zur
Erzeugung
der
gewünschten
Kompensation
verändert.
EuroPat v2
If
the
inputed
eight-digit
number
is
again
not
found
as
a
primary
code
number
in
a
table
Nw
of
ROM
21,
the
interrupt
or
PENALT
time
is
in
each
case
doubled.
Falls
die
eingegebene
achtstellige
Zahl
erneut
nicht
als
Primärcode-Zahl
in
einer
Tabelle
Nw
des
Festwertspeichers
21
gefunden
wird,
erhöht
sich
die
Unterbrechungs-
bzw.
Strafzeit
jedesmal
auf
das
Doppelte.
EuroPat v2
If
at
branch
56
the
identity
between
the
inputed
code
number
11445378
and
the
primary
code
number
is
established,
then
the
PENALTY
timer
is
reset
to
zero
according
to
function
fields
74,75
following
a
possible
preceding
incorrect
input.
Wurde
an
der
Verzweigung
56
die
Identität
zwischen
eingegebener
Code-Zahl
"11445378"
und
der
Primärcode-Zahl
festgestellt,
so
wird
der
PENALTY-Timer
gemäss
Funktionsfeldern
74,75
nach
eventuell
vorangegangener
Fehleingabe
wieder
auf
Null
gestellt.
EuroPat v2
If
on
branch
61,
the
CE(Clear
Entry)-key
80
is
depressed,
shown
at
function
field
80',
in
place
of
the
input
key
2-6,13-17,
then
the
inputed
number
disappears
at
the
particular
number
location,
in
that
according
to
function
field
81,
once
again
a
blank
"-"
is
overwritten
there.
Falls
an
der
Verzweigung
61
anstatt
einer
Eingabetaste
2-6,13-17
die
CE-Taste
80
gedrückt
wird,
verschwindet
an
dem
betreffenden
Zahlenplatz
die
eingegebene
Zahl,
indem
gemäss
Funktionsfeld
81
wieder
ein
Leerzeichen
"-"
dort
überschrieben
wird.
EuroPat v2
Here,
we
do
the
same,
except
that
we
look
for
the
destination
address
if
'--ipdst'
has
been
inputed.
Hier
machen
wir
das
gleiche
mit
der
Ausnahme,
das
wir
auf
die
Zieladresse
schauen,
wenn
'--ipdst'
eingegeben
wurde.
ParaCrawl v7.1
Each
arguments
correspond
to
an
single
value,
so
we
can
do
specific
actions
according
to
the
inputed
arguments.
Jedes
Argument
korrespondiert
mit
einem
einzelnen
Wert,
so
dass
wir
spezielle
Aktionen
entsprechend
den
eingegebenen
Argumenten
durchführen
können
.
ParaCrawl v7.1
Provided
personal
or
commercial
data
(enamel
addresses)
are
inputed
names
(addresses)
within
the
internet
offer,
this
happens
to
the
user
on
expressly
voluntary
basis.
Sofern
innerhalb
des
Internetangebots
persönliche
oder
geschäftliche
Daten
(EMail-Adressen,
Namen,
Anschriften)
eingegeben
werden,
geschieht
dies
seitens
des
Nutzers
auf
ausdrücklich
freiwilliger
Basis.
ParaCrawl v7.1
Then
you
can
your
E-Mail
address
and
your
password
now
enter
and
afterwards
on
'Login'
click.
In
the
following
address
form
your
address
is
then
already
inputed.
Dann
können
Sie
jetzt
Ihre
E-Mail-Adresse
und
Ihr
Passwort
eingeben
und
anschließend
auf
'Login'
klicken.
Im
folgenden
Adressformular
ist
Ihre
Anschrift
dann
bereits
eingetragen.
CCAligned v1