Translation of "Inside panel" in German
The
large
cutouts
provided
in
the
inside
door
panel
are
completely
covered
by
the
respective
supporting
plates.
Die
im
Türinnenblech
vorgesehenen
großflächigen
Ausschnitte
werden
durch
die
jeweilige
Trägerplatte
vollständig
abgedeckt.
EuroPat v2
You
are
inside
the
admin
panel
and
can
change
any
settings
now.
Sie
sind
nun
im
Admin-Panel
und
können
alle
Einstellungen
ändern.
CCAligned v1
Moreover,
this
design
is
attached
with
white
organza
inner
panel
inside
the
pick-up.
Darüber
hinaus
ist
dieses
Design
mit
weißem
Organza
Innenblech
im
Pick-up
befestigt.
ParaCrawl v7.1
Special
attention
is
paid
to
the
optimum
air-guidance
inside
the
panel-like
layer
5,
through
which
air
can
flow.
Spezielles
Augenmerk
wird
der
optimalen
Luftführung
innerhalb
der
luftdurchflutbaren
paneelenartigen
Schicht
5
geschenkt.
EuroPat v2
A
recess
is
provided
at
this
point
in
the
inside
panel.
An
dieser
Stelle
ist
im
Innenblech
eine
Aussparung
vorgesehen.
EuroPat v2
A
number
of
openings
4
-
7
are
provided
in
the
inside
door
panel
1
.
In
dem
Türinnenblech
1
sind
eine
Reihe
von
Durchbrüchen
4-7
vorgesehen.
EuroPat v2
Inside
additional
opal
panel,
satinised,
in
UV-stabilised
PMMA.
Innen
zusätzliche
Scheibe
opal,
satiniert,
aus
UV-beständigem
PMMA.
ParaCrawl v7.1
The
side
walls
have
an
opaque
glass
panel
inside
and
indirect
lighting.
Die
Seitenwände
haben
innen
eine
Milchglascheibe
und
eine
Hintergrundbeleuchtung.
ParaCrawl v7.1
The
attachment
of
the
guide
rails
is
effected
by
screw
connections
to
the
inside
door
panel,
which
is
flanged
by
the
outside
door
panel.
Die
Befestigung
der
Fühtungsschienen
erfolgt
über
Schraubverbindungen
am
Türinnenblech,
das
mit
dem
Türaußenblech
verbördelt
ist.
EuroPat v2
Thermal
transmission
coefficient
K=1,1
W/m2K,
obtained
through
air
chambers
inside
the
panel
(six).
Wärmedurchgangskoeffizient
U=1,1
W/m²K,
erreicht
durch
Luftkammern
(mindestens)
innerhalb
des
Paneels.
ParaCrawl v7.1