Translation of "Inside pocket" in German

He also had a tailor sew an inside pocket to his coat.
Bei einem Schneider ließ er außerdem eine geheime Innentasche in seinem Mantel anfertigen.
Wikipedia v1.0

You can't put a "thank you" inside your pocket.
Ein Dankeschön kann man nicht in die Tasche stecken.
Tatoeba v2021-03-10

It's in the inside pocket of your coat and it isn't chicken anymore.
Es ist in der Innentasche lhrer Jacke und es ist kein Hühnchen mehr.
OpenSubtitles v2018

Reach into the inside pocket of that coat that you're about to throw aside.
Greifen Sie in die Innentasche des Mantels, den Sie weglegen wollen.
OpenSubtitles v2018

My insurance card is in the inside pocket.
Meine Versicherungskarte ist in der Innentasche.
OpenSubtitles v2018

Then I'd avoid the inside pocket of her suitcase.
Dann würde ich die Innentasche ihres Koffers meiden.
OpenSubtitles v2018

I'm thinking inside jacket pocket, left side.
Ich denke an das Innere der Jackentasche, auf der linken Seite.
OpenSubtitles v2018

It's gonna be kinda hard to do from inside her pocket.
Aus ihrer Tasche heraus wird das schwer sein.
OpenSubtitles v2018

There's a hipflask in the inside pocket.
In der Innentasche ist ein Flachmann.
OpenSubtitles v2018

She could fit in that little pocket inside the pocket.
Sie konnte in dieser kleinen Tasche passen in der Tasche.
OpenSubtitles v2018

I lost my jacket, the keys were inside the pocket.
Ich habe meine Jacke verloren, die Schlüssel waren in der Tasche.
OpenSubtitles v2018

By the way, what's inside your pocket?
Übrigens, was ist da in deiner Tasche?
OpenSubtitles v2018

Now, inside my jacket pocket I have an ID.
In meiner Jackentasche habe ich einen Ausweis.
OpenSubtitles v2018

Now it's just the way Greedy likes it, with a little pocket inside to keep extra smurfberries.
Genau so mag es Torti, mit einer kleinen Innentasche für die Schlumpfbeeren.
OpenSubtitles v2018

My wallet is in the inside pocket of my jacket.
Meine Brieftasche ist in der Innenseite meines Jacketts.
OpenSubtitles v2018

On the inside of back cover ,there is a notebook inside the pocket.
Auf der Innenseite der Rückseite ist ein Notizbuch in der Tasche.
CCAligned v1