Translation of "Insisting" in German
I
am
insisting,
once
more,
that
all
Member
States
accept
their
responsibilities
in
this
respect.
Ich
fordere
nochmals
nachdrücklich,
dass
alle
Mitgliedstaaten
ihre
diesbezügliche
Verantwortung
wahrnehmen.
Europarl v8
It
is
also
insisting
that
this
instrument
should
include
suitable
provisions
on
ammunition.
Sie
fordert
ferner,
dass
dieses
Instrument
geeignete
Bestimmungen
über
die
Munition
enthält.
Europarl v8
The
Court
of
Auditors
was
insisting
on
a
more
rigorous
application
of
Article
250
by
the
Committee.
Der
Rechnungshof
fordere
den
Ausschuß
zu
einer
strengeren
Bewirtschaftung
von
Artikel
250
auf.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
of
the
opinion
that
European
citizens
are
insisting
on
higher
food
safety
standards.
Die
Kommission
ist
überzeugt,
dass
die
europäischen
Bürger
strengere
Lebensmittelsicherheitsnormen
fordern.
TildeMODEL v2018
The
Commission
notes
that
European
citizens
are
insisting
on
higher
food
safety
standards.
Die
Kommission
stellt
fest,
dass
die
europäischen
Bürger
strengere
Lebensmittelsicherheitsnormen
fordern.
TildeMODEL v2018
You
are
insisting
on
correct
application
of
the
principle
of
subsidiarity.
Sie
fordern
nachdrücklich
die
ordnungsgemäße
Anwendung
des
Subsidiaritätsprinzips.
TildeMODEL v2018