Translation of "Insolence" in German

God shall mock them, and shall lead them on blindly wandering in their insolence.
Allah verspottet sie und läßt sie weiter verblendet umherirren.
Tanzil v1

We will leave them in their insolence wandering blindly.
Und Wir lassen sie in ihrer Auflehnung umherirren.
Tanzil v1

I reprimanded him for his insolence.
Ich wies ihn wegen seiner Unverschämtheit zurecht.
Tatoeba v2021-03-10

We will let them wander blindly in their insolence.
Und Wir lassen sie in ihrer Auflehnung umherirren.
Tanzil v1

God will requite them for their mockery, and draw them on, for a while, to wander blindly in their insolence.
Allah verspottet sie und läßt sie weiter verblendet umherirren.
Tanzil v1

They should have been tortured first, their insolence destroyed.
Man hätte sie vorher foltern sollen, ihnen die Unverschämtheit austreiben.
OpenSubtitles v2018