Translation of "Inspect" in German
They
will
be
available
to
you,
and
you
will
be
able
to
inspect
them
at
any
time.
Sie
werden
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
und
Sie
können
sie
jederzeit
einsehen.
Europarl v8
Finally,
how
can
people
inspect
and
correct
their
details?
Und
wie
können
die
Bürger
ihre
Daten
einsehen
und
korrigieren?
Europarl v8
So
far,
the
Commission
has
been
able
to
inspect
these
funds
two
years
following
closure
of
the
accounts.
Bislang
kann
die
Kommission
diese
Gelder
binnen
zwei
Jahren
nach
Rechnungsabschluss
prüfen.
Europarl v8
And
as
the
principal,
I
have
to
inspect
what
I
expect.
Als
Schulleiterin
muss
ich
prüfen,
was
ich
mir
erwarte.
TED2020 v1
Visually
inspect
the
infusion
solution
for
particulate
matter
or
discolouration.
Die
Infusionslösung
ist
auf
sichtbare
Partikel
oder
Verfärbung
zu
prüfen.
EMEA v3
Inspect
the
Humalog
Pen
solution.
Überprüfen
Sie
die
Humalog
Pen
Lösung.
EMEA v3
Inspect
the
solution
in
the
syringe.
Überprüfen
Sie
die
Lösung
in
der
Spritze.
ELRC_2682 v1
Visually
inspect
Remicade
for
particulate
matter
or
discolouration
prior
to
administration.
Remicade
sollte
vor
der
Verabreichung
visuell
auf
Fremdpartikel
und
Verfärbung
überprüft
werden.
ELRC_2682 v1
Inspect
the
pre-filled
syringe
before
use.
Überprüfen
Sie
die
Fertigspritze
vor
der
Anwendung.
ELRC_2682 v1
Visually
inspect
Flixabi
for
particulate
matter
or
discolouration
prior
to
administration.
Flixabi
sollte
vor
der
Verabreichung
visuell
auf
Fremdpartikel
und
Verfärbung
überprüft
werden.
ELRC_2682 v1
Inspect
the
syringe(s).
Überprüfen
Sie
die
Spritze(n).
ELRC_2682 v1
Inspect
the
cartridge
before
use.
Die
Patrone
vor
Gebrauch
genau
prüfen.
EMEA v3
Inspect
the
vial
before
use.
Die
Flasche
vor
Gebrauch
genau
prüfen.
EMEA v3