Translation of "Inspection tag" in German
Inspection
tags
can
be
used
wherever
regular
testing
of
machines
and
equipment
is
required.
Prüfplaketten
können
Sie
überall
dort
einsetzen,
wo
regelmäßige
Prüfungen
von
Maschinen
und
Geräten
nötig
sind.
CCAligned v1
You
should
always
inspect
the
tag
making
sure
it
meets
every
one
of
these
standards
given
over.
Sie
sollten
den
Tag
dafür,
dass
immer
überprüfen
sie
jedes
dieser
Standards
übergeben
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
You
must
constantly
inspect
the
tag
making
certain
it
meets
all
of
these
criteria
offered
over.
Sie
sollten
ständig
den
Tag
macht
sicher
zu
untersuchen,
sie
all
diese
Kriterien
erfüllen,
bereitgestellt
über.
ParaCrawl v7.1
You
must
constantly
inspect
the
tag
to
make
certain
it
fulfills
all
these
criteria
provided
over.
Sie
sollten
ständig
den
Tag
überprüfen,
um
sicherzustellen,
es
all
diese
Standards
erfüllt
oben
angeboten.
ParaCrawl v7.1
When
the
inspection
has
been
completed,
you
receive
official
acknowledgement
in
the
form
of
inspection
tags
and
an
inspection
report
that
your
load
handling
attachments
and
slings
meet
the
relevant
legal
requirements.
Nach
erfolgter
Prüfung
erhalten
Sie
in
Form
von
Prüfplaketten
und
eines
Prüfprotokolls
die
offizielle
Bestätigung,
dass
Ihre
Lastaufnahme-
und
Anschlagmittel
den
gesetzlichen
Bestimmungen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
You
should
always
inspect
the
tag
making
certain
it
meets
all
of
these
standards
offered
above.
Sie
sollten
ständig
den
Tag
überprüfen,
um
sicherzustellen,
es
all
diese
Standards
erfüllt
oben
angeboten.
ParaCrawl v7.1
You
should
always
inspect
the
tag
to
make
certain
it
meets
all
these
criteria
given
above.
Sie
sollten
den
Tag,
um
sicherzustellen,
sie
alle
diese
Normen
erfüllt
oben
angegebenen
ständig
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
You
must
constantly
inspect
the
tag
to
make
certain
it
meets
all
these
criteria
offered
over.
Sie
sollten
ständig
den
Tag
überprüfen,
um
sicherzustellen,
es
all
diese
Standards
erfüllt,
angeboten
über.
ParaCrawl v7.1