Translation of "Installation costs" in German
Moreover,
additional
EUR
1
000
000
in
2017
should
be
foreseen
in
relation
to
the
installation
costs.
Daneben
sollten
2017
weitere
1
000
000
EUR
für
Einrichtungskosten
vorgesehen
werden.
TildeMODEL v2018
Comments
referring
to
some
installation
costs
had
to
be
rejected.
Eine
Stellungnahme
zu
anfallenden
Einbaukosten
musste
zurückgewiesen
werden.
DGT v2019
Consequently,
this
solution
is
more
advantageous
with
respect
to
installation
space
and
costs.
Damit
ist
diese
Lösung
günstiger
in
Bezug
auf
Bauraum
und
Kosten.
EuroPat v2
Installation
costs
need
be
no
obstacle.
Die
Einbaukosten
dürfen
kein
Hindernis
sein.
EUbookshop v2
However,
these
requirements
increase
the
installation
and
operating
costs
of
the
plant.
Diese
Anforderungen
erhöhen
jedoch
die
Installations-
und
Betriebskosten
der
Anlage.
EuroPat v2
Lower
installation
costs,
no
need
for
trenching
and
cabling.
Senken
Sie
Installationskosten,
keinen
Bedarf
an
der
Grabung
und
das
Verkabeln.
CCAligned v1
1.Lock
installed
Simple,
low
installation
costs.
1.Lock
installiert
Einfache,
niedrige
Installationskosten.
CCAligned v1
Save
additional
installation
costs
for
conventional
power
supply!
Sparen
Sie
sich
zusätzliche
Installationskosten
für
herkömmliche
Stromversorgung!
CCAligned v1
Additional
installation
costs
are
added
(approx.
30-45
minutes).
Zusätzlich
kommen
die
Einbaukosten
hinzu
(ca.
30-45
Minuten).
CCAligned v1
You
do
not
need
to
worry
about
high
acquisition
and
installation
costs.
Sie
brauchen
keine
hohen
Anschaffungs-
und
Einrichtungskosten
fürchten.
CCAligned v1
The
lightweight
materials
and
flexible
design
reduce
installation
and
maintenance
costs.
Die
Materialien
mit
geringem
Eigengewicht
und
flexibler
Konstruktion
senken
Installations-
und
Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
In
large
systems
this
helps
to
reduce
the
installation
costs
dramatically.
In
großen
Systemen
lassen
sich
dadurch
die
Installationskosten
erheblich
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Thirdly,
the
installation
costs
for
shipyards
can
be
reduced
for
the
following
three
reasons:
Drittens
können
die
Installationskosten
für
Werften
aus
den
folgenden
drei
Gründen
reduziert
werden:
ParaCrawl v7.1
This
allows
for
easy
mounting
and
reduces
installation
and
maintenance
costs.
Das
ermöglicht
eine
einfache
Montage
und
reduziert
die
Installations-
und
Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
installation
costs
for
your
Domainserver.
Es
fallen
für
Ihren
Domainserver
keinerlei
Installationskosten
an.
ParaCrawl v7.1
This
allows
a
quick
on-site
installation
and
reduces
costs
of
engineering
work
and
construction
site
management.
Dies
ermöglicht
eine
schnelle
vor-Ort-Installation
und
senkt
die
Kosten
für
Wasserbau
und
Baustellenvorhaltung.
ParaCrawl v7.1
Its
simple
installation
design
means
you
will
save
not
only
time,
but
also
installation
costs.
Damit
sparen
Sie
nicht
nur
wertvolle
Zeit,
sondern
auch
damit
verbundene
Kosten.
ParaCrawl v7.1