Translation of "Installation environment" in German
How
can
we
do
maintenance
or
repair
under
an
installation
environment
like
below?
Wie
können
wir
Wartung
oder
Reparatur
unter
einer
Installationsumwelt
wie
unten
tun?
CCAligned v1
The
Congree
Deployment
Assistant
supports
the
installation
in
an
environment
with
load
balancers.
Der
Congree
Deployment
Assistant
unterstützt
eine
Installation
in
einer
Umgebung
mit
Load-Balancern.
ParaCrawl v7.1
However,
additional
disk
space
is
required
during
the
installation
to
support
the
installation
environment.
Jedoch
wird
zusätzlicher
Festplattenplatz
während
der
Installation
für
die
Installationsumgebung
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Other
geometrical
forms
can
be
selected
depending
on
the
requirements
of
the
installation
environment.
Andere
geometrische
Formen
sind
je
nach
Erfordernis
der
Einbauumgebung
wählbar.
EuroPat v2
The
brightness
of
the
LEDs
can
be
adjusted
to
suit
the
respective
lighting
conditions
of
the
installation
environment.
Die
Helligkeit
der
LEDs
kann
den
jeweiligen
Lichtverhältnissen
der
Einsatzumgebung
angepasst
werden.
CCAligned v1
If
possible,
please
send
me
a
picture
about
the
installation
environment.
Wenn
möglich,
schicken
Sie
mir
ein
Bild
über
die
Installationsumwelt
bitte.
CCAligned v1
It
is
probably
referring
to
your
specified
installation
environment.
Es
bezieht
vermutlich
sich
auf
Ihr
spezifiziertes
Installationsumgebung.
ParaCrawl v7.1
Customers
can
choose
the
camera
type
according
the
installation
environment.
Kunden
können
den
Kameratyp
entsprechend
der
Installationsumgebung
auswählen.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
used
to
boot
into
an
installation
environment
or
into
live
systems.
Hiermit
können
Sie
in
eine
Installationsumgebung
oder
in
Live-Systeme
booten.
ParaCrawl v7.1
However,
additional
disk
space
is
required
during
installation
to
support
the
installation
environment.
Jedoch
wird
zusätzlicher
Festplattenplatz
während
der
Installation
für
die
Installationsumgebung
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Hexatronic
has
developed
a
range
of
cost-effective
joint
closures
for
every
installation
environment.
Hexatronic
hat
eine
Reihe
kostengünstiger
Verschlüsse
für
jede
Installationsumgebung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
With
ONIE
(Open
Network
Installation
Environment)
pre-loaded
on
QuantaMesh
BMS
switches,
Mit
ONIE
(Open
Network
Installation
Environment)
vorbelastet
auf
QuantaMesh
BMS-Schalter,
ParaCrawl v7.1
Any
changes
in
the
installation
environment
shall
be
communicated
to
us
forthwith
but
no
later
than
7
working
days
before
the
start
of
our
installation
activities.
Änderungen
der
Installationsumgebung
sind
uns
unverzüglich
und
spätestens
7
Werktage
vor
Beginn
der
Installation
mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1
Per
default
it
is
assumed
that
the
script
is
executed
in
the
standard
opsi
installation
environment.
Per
Voreinstellung
wird
vorausgesetzt,
dass
das
Skript
in
der
Standard
opsi
Installationsumgebung
ausgeführt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Apache
2.0's
configuration
and
installation
environment
has
changed
completely
from
Apache
1.3.
Die
Konfigurations-
und
Installationsumgebung
des
Apache
2.0
hat
sich
seit
dem
Apache
1.3
komplett
verändert.
ParaCrawl v7.1
Electric
field
meters
and
capacitive
voltage
dividers
are
permanently
installed
for
precise
measurements
and
are
calibrated
in
the
installation
environment.
Elektrofeldmeter
und
kapazitive
Spannungsteiler
werden
für
präzise
Messungen
fest
installiert
und
in
der
Einbauumgebung
kalibriert.
EuroPat v2
For
example,
this
impedance
could
be
used
for
the
compensation
of
temperature
influences
or
interferences
due
to
the
respective
installation
environment.
Diese
Impedanz
könnte
beispielsweise
zur
Kompensation
von
Temperatureinflüssen
oder
Störungen
durch
die
jeweilige
Einbauumgebung
dienen.
EuroPat v2
This
allows
a
slight
adjustment
of
the
height
to
the
desired
installation
environment.
Dadurch
ist
eine
geringfügige
Anpassung
der
Höhe
der
Federstütze
auf
die
gewünschte
Einbauumgebung
möglich.
EuroPat v2
It
has
been
found
that
this
life
depends
on
the
installation
environment
of
the
actuator.
Es
hat
sich
herausgestellt,
dass
diese
Lebensdauer
von
der
Installationsumgebung
des
Stellantriebs
abhängt.
EuroPat v2
The
surface
installation
is
simple
and
convenient,
and
the
illumination
angle
can
be
adjusted
according
to
the
installation
environment.
Die
Oberflächenmontage
ist
einfach
und
bequem
und
der
Beleuchtungswinkel
kann
je
nach
Installationsumgebung
angepasst
werden.
CCAligned v1
Depending
on
the
installation
environment,
you
now
must
specify
the
parameters
for
the
network
adapter
and
the
installation
source.
Je
nach
Installationsumgebung
müssen
Sie
jetzt
die
Parameter
für
den
Netzwerkadapter
und
die
Installationsquelle
angeben.
ParaCrawl v7.1
For
the
installation
in
cluster
environment
you
need
privileges
to
create
a
new
domain
user
account
too.
Für
die
Installation
in
einer
Cluster-Umgebung
benötigen
Sie
zusätzlich
die
Rechte
zum
Anlegen
eines
Domain
Users.
ParaCrawl v7.1
A
solution
is
to
create
a
local
WordPress
installation
and
testing
environment,
using
local
server
software.
Eine
Lösung
ist
die
Erstellung
einer
lokalen
WordPress
Installation-
und
Testumgebung
unter
Verwendung
lokaler
Serversoftware.
ParaCrawl v7.1
The
S3048-ON
also
supports
Open
Network
Installation
Environment
(ONIE)
for
zero-touch
installation
of
alternate
network
operating
systems.
Der
S3048-ON
unterstützt
zudem
Open
Network
Installation
Environment
(ONIE)
für
eine
Zero-Touch-Installation
alternierender
Netzwerkbetriebssysteme.
ParaCrawl v7.1