Translation of "Instant classic" in German
Fitz,
as
understatements
go,
I
think
that
qualifies
as
an
instant
classic.
Fitz,
was
Untertreibungen
angeht,
geht
das
sofort
als
Klassiker
durch.
OpenSubtitles v2018
This
graphite
black
stove
is
an
instant
classic.
Dieser
graphitschwarze
Ofen
ist
schon
heute
ein
Klassiker.
ParaCrawl v7.1
After
the
film
opened,
the
song
became
an
instant
classic
among
European
transvestites.
Nach
der
Premiere
des
Films
wurde
das
Lied
für
die
europäischen
Transvestiten
sofort
zum
Klassiker.
ParaCrawl v7.1
Erin
S.
check
in
with
this
instant
classic
from
the
Vancouver
Canucks,
featuring
the
Boston
Bruins.
Erin
S.
einchecken
mit
diesem
Instant-Klassiker
von
den
Vancouver
Canucks,
mit
den
Boston
Bruins.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
instant
classic
that
belongs
alongside
the
best
games
Nintendo
has
ever
created.
Dies
ist
ein
Klassiker,
die
neben
der
besten
Spiele
Nintendo
je
geschaffen
hat,
gehört.
ParaCrawl v7.1
The
critic
Clive
James,
who
judged
the
programme
"an
instant
classic",
observed
that
"it
saw
how
the
district
had
been
destroyed
by
its
own
success".
Der
Filmkritiker
Clive
James
bewertete
die
Doku
als
„Instant-Klassiker“,
der
zeige,
wie
die
Gegend
„durch
ihren
eigenen
Erfolg
zerstört
worden“
sei.
WikiMatrix v1
Afghan
Haze
was
first
bred
in
the
90's
and
took
the
world
by
storm,
becoming
an
instant
classic
and
the
go
to
smoke
for
most
people.
Afghan
Haze
wurde
erstmals
in
den
90er
Jahren
gezüchtet,
hat
dann
die
Welt
im
Sturm
erobert
und
wurde
umgehend
ein
Klassiker
und
ist
für
viele
Leute
die
erste
Wahl.
ParaCrawl v7.1
What
they
have
so
magically
created
is
an
album
which
sounds
like
an
instant
classic.
Zusammen
haben
sie
ein
magisches
Album
auf
die
Beine
gestellt
das
sich
bereits
jetzt
anhört
wie
ein
Klassiker.
ParaCrawl v7.1
This
book
is
an
instant
classic
and
must
be
read
by
anyone
who
needs
to
perform
real
options,
decision,
and
risk
analysis.
Dieses
Buch
ist
ein
sofortiger
Klassiker
und
eine
Pflichtlektüre
für
all
diejenigen,
die
eine
Analyse
reeller
Optionen,
Entscheidungen
und
Risiken
ausführen
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
craftsmanship
and
elegant
but
practical
appearance
of
the
Oris
Artelier
Alarm
made
it
an
instant
classic
when
it
was
launched
in
2008.
Wunderschöne
Handwerksarbeit
und
eine
elegante,
aber
praktische
Erscheinung
haben
die
Oris
Artelier
Alarm
bei
ihrer
Lancierung
2008
auf
Anhieb
zum
Klassiker
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
result
was
the
"Leisure
Collection"
(1966
Collection"
today),
which
became
an
instant
classic.
Das
Ergebnis
war
die
"Leisure
Collection"
(heute
"1966
Collection"),
die
ein
Instant-Klassiker
wurde.
ParaCrawl v7.1