Translation of "Instead of working" in German
Instead
of
working
all
the
time
at
the
mill.
Anstatt
die
ganze
Zeit
in
der
Fabrik
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Listening
to
music
instead
of
working
on
our
special
little
project?
Um...
Musik
zu
hören,
anstatt
an
unserem
speziellen
kleinen
Projekt
zu
arbeiten?
OpenSubtitles v2018
Perhaps
you'd
like
to
own
it
instead
of
just
working
here.
Vielleicht
wären
Sie
gerne
der
Eigentümer,
statt
nur
hier
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I
was
thinking
instead
of
working,
mm,
let's
play
a
game.
Ich
dachte,
anstatt
zu
arbeiten,
lasst
uns
lieber
ein
Spiel
spielen.
OpenSubtitles v2018
And
instead
of
working
with
me,
he
just
fucking
walked.
Und
statt
mit
mir
zu
arbeiten,
steigt
er
einfach
aus.
OpenSubtitles v2018
You
should've
come
with
us
Instead
of
working
for
Dr.
Dad,
Scotty!
Du
solltest
mitkommen,
statt
für
Dr.
Dad
zu
arbeiten,
Scotty.
OpenSubtitles v2018
Instead
of
working
shoulder
to
shoulder
with
him?
Huh?
Anstatt
Schulter
an
Schulter
mit
ihm
zu
arbeiten?
OpenSubtitles v2018
Instead
of
working
together,
they
are
busy
competing
against
each
other.
Anstelle
zusammenzuarbeiten,
wetteifern
sie
miteinander.
EUbookshop v2
How
can
you
be
so
determined
seeing
us
as
the
enemy
instead
of
working
with
us?
Warum
sehen
Sie
uns
als
Feinde,
statt
mit
uns
zu
arbeiten?
OpenSubtitles v2018
Let's
watch
this
instead
of
working.
Schauen
wir
lieber
das,
anstatt
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Instead
of
working
conventionally
with
costly
erosion
procedures,
tools
are
simply
undercut.
Statt
konventionell
mit
kostspieligen
Erodierverfahren
zu
arbeiten,
werden
Werkzeuge
einfach
hinterschnitten.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
instead
of
working
inefficiently
and
generate
profits
produce
losses
.
Sonst,
anstatt
zu
arbeiten
ineffizient
und
erzeugen
Gewinne
zu
produzieren
Verluste
.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
the
working
cylinders
45,
other
types
of
linear
drives
could
also
be
used.
Anstelle
der
Arbeitszylinder
45
könnten
auch
hier
andersartige
Linearantriebe
benutzt
werden.
EuroPat v2
Instead
of
working
for
God,
these
Christians
are
working
against
God!
Statt
für
Gott
zu
arbeiten,
arbeiten
diese
Christen
gegen
Gott!
ParaCrawl v7.1
Instead
of
working,
they
spend
their
time
talking
and
chatting!
Anstatt
zu
arbeiten,
verbringen
sie
ihre
Zeit
mit
Diskussionen
und
Geschwätz.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
robot
working
for
you,
real
forex
professionals
trading
for
you.
Statt
Roboter
arbeiten
für
Sie,
echte
Profis
Forex
Handel
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
working
in
dozens
of
different
systems
one
solution
is
sufficient.
Statt
in
dutzenden
Systemen
zu
arbeiten,
genügt
eine
Lösung.
ParaCrawl v7.1
He
lies
in
bed
instead
of
working.
Er
liegt
im
Bett,
anstatt
dass
er
arbeitet.
ParaCrawl v7.1