Translation of "Institutional clients" in German

It runs the banking business with companies, institutional and private clients.
Sie betreibt das Bankgeschäft mit Unternehmen, institutionellen und privaten Kunden.
Wikipedia v1.0

For our institutional clients, we offer the following bespoke solutions designed to meet your individual needs:
Für unsere institutionellen Kunden bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für Ihre individuellen Bedürfnisse:
CCAligned v1

Wealthy private clients and institutional clients benefit from our expertise in the area of funds.
Vermögende Privatkunden und institutionelle Kunden profitieren von unserer Expertise im Bereich Fonds.
CCAligned v1

The clientele of WH SelfInvest include both private investors and institutional clients.
Zur Klientel von WH SelfInvest zählen sowohl Privatanleger als auch institutionelle Kunden.
ParaCrawl v7.1

Our staff offers private and institutional clients a full range of specialized wealth management services.
Wir bieten unseren privaten und institutionellen Kunden eine breite Palette von Vermögensverwaltungsdienstleistungen an.
ParaCrawl v7.1

Baader Bank also succeeded in further increasing the number of international institutional clients.
Auch konnte die Zahl der internationalen institutionellen Kunden weiter gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1

Here he had the responsibility for the institutional clients in Germany.
Dort verantwortete er das Marketing und die Betreuung institutioneller Anleger in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

In the past we have conducted yoga classes for several institutional clients like:
In der Vergangenheit haben wir wie für mehrere institutionelle Kunden Yoga-Kurse durchgeführt:
CCAligned v1

Lampe Capital North America LLC advises institutional clients in the United States and Canada.
Lampe Capital North America LLC berät institutionelle Kunden in den USA und Kanada.
CCAligned v1

We provide trading services and facilities to both retail and institutional clients.
Wir bieten Handelsdienstleistungen und -einrichtungen sowohl für Privatkunden als auch für institutionelle Kunden.
CCAligned v1

For institutional clients interested in discussing bespoke services and partnership opportunities.
Für institutionelle Kunden, die individuelle Dienstleistungen und Partnerschafts-Chancen wünschen.
CCAligned v1

Our flexible, globally oriented premium management companies are reliable partners that meet all the demands of institutional clients.
Unsere flexiblen, global ausgerichteten Premium-Verwaltungsgesellschaften werden partnerschaftlich allen institutionellen Kundenansprüchen gerecht.
CCAligned v1

However, we also offer made-to-measure English programs for corporate or institutional clients.
Wir bieten aber auch maßgeschneiderte Englischprogramme für Firmen und institutionelle Kunden an.
CCAligned v1

We provide our institutional clients with access to the best investment managers in the world.
Unseren institutionellen Kunden ermöglichen wir den Zugang zu den besten Anlagemanagern weltweit.
CCAligned v1

Jointly, they service more than 300 family wealth funds and 200 institutional clients.
Zusammen betreuen sie aktuell mehr als 300 Familienvermögen und 200 institutionelle Kunden.
ParaCrawl v7.1

Public sector entities, banks, large corporations and institutional investors are clients of Loanboox.
Kunden von Loanboox sind öffentlich-rechtliche Körperschaften, Banken, Grossunternehmen und institutionelle Anleger.
ParaCrawl v7.1

We serve 100,000+ corporate and institutional clients in our Swiss home market.
Wir betreuen mehr als 100.000 Firmenkunden und institutionelle Kunden in unserem Heimmarkt Schweiz.
ParaCrawl v7.1

FERI Trust GmbH looks after the interest of more than 200 family wealth funds and 200 institutional clients.
Die FERI Trust GmbH betreut über 200 Familienvermögen und 200 institutionelle Kunden.
ParaCrawl v7.1

This includes a range of investments for private and institutional clients.
Dies umfasst eine Reihe von Anlagen für private und institutionelle Kunden.
ParaCrawl v7.1

UBS provides a complete set of banking services for individual, corporate and institutional clients.
Für Privat-, Firmen- und institutionelle Kunden hält UBS umfassende Bankdienstleistungen bereit.
ParaCrawl v7.1

Please note, different margins apply to institutional clients.
Bitte beachten Sie, dass für institutionelle Kunden andere Margins gelten.
ParaCrawl v7.1

We offer FIX API connection to our large private clients and institutional clients.
Wir bieten FIX-API-Verbindungen für unsere großen Privatkunden und institutionelle Kunden an.
ParaCrawl v7.1

The Group provides financial advice and asset management to both private and institutional clients.
Die Gruppe bietet ihre Finanzdienstleistungen und Vermögensverwaltung privaten wie institutionellen Kunden an.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, we provide our institutional clients with sales and research services.
Zudem stellen wir unseren institutionellen Kunden Sales- und Research-Dienstleistungen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

His financial knowledge is rounded off by experience in asset management with institutional clients.
Seine profunden Finanzkenntnisse werden durch Erfahrungen im Asset Management mit Institutionellen Kunden abgerundet.
ParaCrawl v7.1

Additionally, he developed novel investment strategies for institutional clients.
Darüber hinaus entwickelte er neuartige Anlagestrategien für institutionelle Kunden.
ParaCrawl v7.1

Global Markets-Credit carries out structured financing transactions on behalf of the Group and its leading institutional and business clients.
Global Markets-Credit realisiert strukturierte Finanzierungen für die Gruppe, institutionelle Großkunden und Unternehmen.
ParaCrawl v7.1