Translation of "Instruction" in German

In the Hungarian minority schools, the language of instruction is exclusively Hungarian.
An den Schulen der ungarischen Minderheit ist die Unterrichtssprache ausschließlich Ungarisch.
Europarl v8

Romania offers ethnic minorities wide-ranging instruction in their mother tongue.
Rumänien bietet den ethnischen Minderheiten eine umfangreiche Bildung in ihrer Muttersprache.
Europarl v8

They have schools where instruction is given in their mother tongues.
Sie haben Schulen, wo Unterricht in ihrer Muttersprache stattfindet.
Europarl v8

Initiation shall include theoretical instruction and clinical practice.
Die Einführung umfasst theoretischen Unterricht sowie praktische Übungen.
DGT v2019

The right of Polish children to receive education with Polish as the medium of instruction is being curtailed.
Das Recht polnischer Kinder auf Unterricht in Polnisch als Unterrichtssprache wird beschnitten.
Europarl v8

There are significant problems over the operation of education with Polish as the medium of instruction.
Es gibt erhebliche Probleme bei der Durchführung von Unterricht mit Polnisch als Unterrichtssprache.
Europarl v8

If it would help you, I have a copy of that instruction myself and I will pass it on to you.
Ich besitze eine Kopie dieser Anweisung und stelle sie Ihnen gerne zur Verfügung.
Europarl v8

Questions can be windows to great instruction, but not the other way around.
Fragen können Fenster zu großartigem Unterricht sein, aber nicht anders herum.
TED2020 v1

Exceptions are recorded, however, where Jewish youth sought secular instruction in the European universities.
Einige jüdische Jugendliche bevorzugten jedoch weltliche Bildung an den europäischen Universitäten.
Wikipedia v1.0