Translation of "Instructional material" in German

We also prepare more advanced instructional material adapted to the respective levels.
Angepasst an die jeweilige Stufe stellen wir zudem weiterführendes Unterrichtsmaterial zusammen.
ParaCrawl v7.1

The lessons provide instructional material for four concept areas and align with the CS Fundamentals courses as follows:
Die Lektionen enthalten Lehrmaterial für vier Konzeptbereiche und stimmen sich wie folgt mit den Informatik-Grundlagenkursen ab:
ParaCrawl v7.1

Best known are the Norse sagas, the Icelanders' sagas and the mythological literature, but there also survives a large body of religious literature, translations into Old Norse of courtly romances, classical mythology, and the Old Testament, as well as instructional material, grammatical treatises and a large body of letters and official documents.
Am bekanntesten sind die nordischen und isländischen Sagas, sowie die mythologische Literatur, aber es existiert auch ein großer Bestand an religiöser Literatur, Übersetzungen höfischer Romanzen ins Altnordische, klassische Mythologie, das Alte Testament, als auch Anleitungen, grammatische Abhandlungen und viele Briefe und offizielle Dokumente.
WikiMatrix v1

If you wish to use any of TomTom's trademarks, service marks or images in promotional, instructional, or reference material, or have any questions concerning the use of the TomTom brand, copyrighted or patented material, please submit your detailed request in writing to [email protected] .
Wenn Sie die Marken, Dienstleistungsmarken oder Bilder von TomTom in Verkaufsförderungs-, Lehr- oder Referenzmaterialien verwenden möchten oder Fragen zur Verwendung der Marke TomTom und zu urheberrechtlich geschütztem oder patentiertem Material haben, so senden Sie Ihre detaillierte Anfrage bitte in Schriftform an folgende Adresse: [email protected] .
ParaCrawl v7.1

The project allows Leuphana’s researchers the opportunity to work with schoolteachers in order to test pedagogical ideas and develop new instructional material for the classroom.
Für die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler entsteht die Möglichkeit, im Austausch mit Lehrerinnen und Lehrern Unterrichtskonzepte zu testen oder neue Unterrichtsmaterialien zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

If you would like to use any TomTom trademarks, service marks or images in promotional, instructional, or reference material or have any questions concerning the use of the TomTom brand or copyrighted or patented material, submit your detailed request in writing to [email protected] .
Wenn Sie die Marken, Dienstleistungsmarken oder Bilder von TomTom in Verkaufsförderungs-, Lehr- oder Referenzmaterialien verwenden möchten oder Fragen zur Verwendung der Marke TomTom und zu urheberrechtlich geschütztem oder patentiertem Material haben, so senden Sie Ihre detaillierte Anfrage bitte in Schriftform an folgende Adresse: [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Using innovative alternatives to enhance and supplement text-based documentation, we support you in creating easily understandable, targeted-oriented instructional material for your products.
Mit innovativen Alternativen und Ergänzungen zur textbasierten Dokumentation unterstützen wir Sie bei der Erstellung verständlicher, zielgruppengerechter Anleitungen für Ihre Produkte.
ParaCrawl v7.1

Similarly to the authentic pronunciation of a foreign language, written instructional material can only teach it to a certain extent.
Ähnlich wie die authentische Aussprache beim Erlernen einer Fremdsprache läßt sich dies nur sehr bedingt über aufgeschriebenes Lehrmaterial vermitteln.
ParaCrawl v7.1

It is a multi-featured site mainly for beginners and intermediate players with instructional material, chess puzzles, chess history, news of the chess world, downloads, annotated games, comprehensive link collection and more.
Es ist eine vielseitige Seite hauptsächlich für Anfänger und Klubspieler mit Unterrichtsmaterial, Schachrätseln, Schachgeschichte, Nachrichten aus der Schachwelt, Downloads, kommentierten Partien, einer umfangsreichen Linksammlung und mehr.
ParaCrawl v7.1

It was her who nudged me to develop some instructional material for age groups.
Sie war es auch, die mich zu der Idee anregte, Unterrichtsmaterialien für Altersgruppen zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Instructional material sent from Palestine and the United States was reproduced in Germany and helped to tide the schools over.
Unterrichtsmaterial aus Palästina und den USA, das in Deutschland vervielfältigt wurde, half den Mangel zu überbrücken.
ParaCrawl v7.1

In our teaching, we have noticed again and again that there is a distinct lack of instructional material focussing specifically on piano improvisation.
Beim Unterrichten ist uns immer wieder aufgefallen, dass es gerade im Bezug auf den Themenkreis Improvisation an konkretem Material für den Unterricht mangelt.
ParaCrawl v7.1

With more than 25 years of experience in technical documentation, our experts help you create and maintain technical and instructional material that meets the necessary regulatory requirements.
Unsere Experten, die über mehr als 25 Jahre Erfahrung mit technischer Dokumentation verfügen, helfen Ihnen bei der Erstellung und Pflege von technischen Unterlagen und Anleitungen, die den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen.
ParaCrawl v7.1